حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
النهاية في غريب الحديث والأثر

طَنِنَ

( طَنِنَ ) ( س ) فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " ضَرَبَهُ فَأَطَنَّ قِحْفَهُ " . أَيْ : جَعَلَهُ يَطِنُّ مِنْ صَوْتِ الْقَطْعِ . وَأَصْلُهُ مِنَ الطَّنِينِ وَهُوَ صَوْتُ الشَّيْءِ الصُّلْبِ .

* وَمِنْهُ حَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ الْجَمُوحِ : " قَالَ : صَمَدْتُ يَوْمَ بَدْرٍ نَحْوَ أَبِي جَهْلٍ ، فَلَمَّا أَمْكَنَنِي حَمَلْتُ عَلَيْهِ وَضَرَبْتُهُ ضَرْبَةً أَطْنَنْتُ قَدَمَهُ بِنِصْفِ سَاقِهِ ، فَوَاللَّهِ مَا أُشَبِّهُهَا حِينَ طَاحَتْ إِلَّا النَّوَاةَ تَطِيحُ مِنْ مِرْضَخَةِ النَّوَى " . أَطْنَنْتُهَا . أَيْ : قَطَعْتُهَا .

اسْتَعَارَهُ مِنَ الطَّنِينِ : صَوْتِ الْقَطْعِ وَالْمِرْضَخَةُ : الْآلَةُ الَّتِي يُرْضَخُ بِهَا النَّوَى . أَيْ : يُكْسَرُ . ( س ) وَفِي الْحَدِيثِ : " فَمَنْ تَطَّنُّ ؟ " أَيْ : مَنْ تَتَّهِمُ ، وَأَصْلُهُ تَظْتَنُّ ، مِنَ الظِّنَّةِ : التُّهْمَةِ ، فَأُدْغِمَ الظَّاءُ فِي التَّاءِ ، ثُمَّ أُبْدِلَ مِنْهُمَا طَاءً مُشَدَّدَةً ، كَمَا يُقَالُ : مُطَّلِمٌ فِي مُظْتَلِمٍ .

أَوْرَدَهُ أَبُو مُوسَى فِي هَذَا الْبَابِ ، وَذَكَرَ أَنَّ صَاحِبَ : " التَّتِمَّةِ " أَوْرَدَهُ فِيهِ لِظَاهِرِ لَفْظِهِ : قَالَ : ج٣ / ص١٤١وَلَوْ رُوِيَ بِالظَّاءِ الْمُعْجَمَةِ لَجَازَ . يُقَالُ : مُطَّلِمٌ وَمُظَّلِمٌ ، وَمُضْطَلِمٌ ، كَمَا يُقَالُ : مُدَّكِرٌ وَمُذَّكِرٌ وَمُذْدَكِرٌ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ ابْنِ سِيرِينَ : " لَمْ يَكُنْ عَلِيٌّ يُطَّنُّ فِي قَتْلِ عُثْمَانَ " .

أَيْ : يُتَّهَمُ . وَيُرْوَى بِالظَّاءِ الْمُعْجَمَةِ . وَسَيَجِيءُ فِي بَابِهِ .

غريب الحديث1 كلمة
فَأَطَنَّ(المادة: فأطن)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( طَنِنَ ) ( س ) فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " ضَرَبَهُ فَأَطَنَّ قِحْفَهُ " . أَيْ : جَعَلَهُ يَطِنُّ مِنْ صَوْتِ الْقَطْعِ . وَأَصْلُهُ مِنَ الطَّنِينِ وَهُوَ صَوْتُ الشَّيْءِ الصُّلْبِ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ الْجَمُوحِ : " قَالَ : صَمَدْتُ يَوْمَ بَدْرٍ نَحْوَ أَبِي جَهْلٍ ، فَلَمَّا أَمْكَنَنِي حَمَلْتُ عَلَيْهِ وَضَرَبْتُهُ ضَرْبَةً أَطْنَنْتُ قَدَمَهُ بِنِصْفِ سَاقِهِ ، فَوَاللَّهِ مَا أُشَبِّهُهَا حِينَ طَاحَتْ إِلَّا النَّوَاةَ تَطِيحُ مِنْ مِرْضَخَةِ النَّوَى " . أَطْنَنْتُهَا . أَيْ : قَطَعْتُهَا . اسْتَعَارَهُ مِنَ الطَّنِينِ : صَوْتِ الْقَطْعِ وَالْمِرْضَخَةُ : الْآلَةُ الَّتِي يُرْضَخُ بِهَا النَّوَى . أَيْ : يُكْسَرُ . ( س ) وَفِي الْحَدِيثِ : " فَمَنْ تَطَّنُّ ؟ " أَيْ : مَنْ تَتَّهِمُ ، وَأَصْلُهُ تَظْتَنُّ ، مِنَ الظِّنَّةِ : التُّهْمَةِ ، فَأُدْغِمَ الظَّاءُ فِي التَّاءِ ، ثُمَّ أُبْدِلَ مِنْهُمَا طَاءً مُشَدَّدَةً ، كَمَا يُقَالُ : مُطَّلِمٌ فِي مُظْتَلِمٍ . أَوْرَدَهُ أَبُو مُوسَى فِي هَذَا الْبَابِ ، وَذَكَرَ أَنَّ صَاحِبَ : " التَّتِمَّةِ " أَوْرَدَهُ فِيهِ لِظَاهِرِ لَفْظِهِ : قَالَ : وَلَوْ رُوِيَ بِالظَّاءِ الْمُعْجَمَةِ لَجَازَ . يُقَالُ : مُطَّلِمٌ وَمُظَّلِمٌ ، وَمُضْطَلِمٌ ، كَمَا يُقَالُ : مُدَّكِرٌ وَمُذَّكِرٌ وَمُذْدَكِرٌ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ ابْنِ سِيرِينَ : " لَمْ يَكُنْ عَلِيٌّ يُطَّنُّ فِي قَتْلِ عُثْمَانَ " . أَيْ : يُتَّهَمُ . وَيُرْوَى بِالظَّاءِ الْمُعْجَمَةِ . وَسَيَجِيءُ فِي بَابِهِ .

لسان العرب

[ طنن ] طنن : الْإِطْنَانُ : سُرْعَةُ الْقَطْعِ . يُقَالُ : ضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ فَأَطْنَنْتُ بِهِ ذِرَاعَهُ ، وَقَدْ طَنَّتْ ، تَحْكِي بِذَلِكَ صَوْتَهَا حِينَ سَقَطَتْ . وَيُقَالُ : ضَرَبَ رِجْلَهُ فَأَطَنَّ سَاقَهُ وَأَطَرَّهَا وَأَتَنَّهَا وَأَتَرَّهَا بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَيْ قَطَعَهَا . وَيُقَالُ : يُرَادُ بِذَلِكَ صَوْتُ الْقَطْعِ . وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ : ضَرَبَهُ فَأَطَنَّ قِحْفَهُ أَيْ جَعَلَهُ يَطِنُّ مِنْ صَوْتِ الْقَطْعِ ، وَأَصْلُهُ مِنَ الطَّنِينِ ، وَهُوَ صَوْتُ الشَّيْءِ الصُّلْبِ . وَفِي حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ الْجَمُوحِ ، قَالَ : صَمَدْتُ يَوْمَ بَدْرٍ نَحْوَ أَبِي جَهْلٍ ، فَلَمَّا أَمْكَنَنِي حَمَلْتُ عَلَيْهِ وَضَرَبْتُهُ ضَرْبَةً أَطْنَنْتُ قَدَمَهُ بِنِصْفِ سَاقِهِ ، فَوَاللَّهِ مَا أُشَبِّهُهَا حِينَ طَاحَتْ إِلَّا النَّوَاةَ تَطِيحُ مِنْ مِرْضَخَةِ النَّوَى ; أَطْنَنْتُهَا أَيْ قَطَعْتُهَا ، اسْتِعَارَةٌ مِنَ الطَّنِينِ صَوْتِ الْقَطْعِ ، وَالْمِرْضَخَةُ الَّتِي يُرْضَخُ بِهَا النَّوَى أَيْ يُكْسَرُ . وَأَطَنَّ ذِرَاعَهُ بِالسَّيْفِ فَطَنَّتْ : ضَرَبَهَا بِهِ فَأَسْرَعَ قَطْعَهَا . وَالطَّنِينُ : صَوْتُ الْأُذُنِ وَالطَّسِّ وَالذُّبَابِ وَالْجَبَلِ وَنَحْوِ ذَلِكَ ، طَنَّ يَطِنُّ طَنًّا وَطَنِينًا ; قَالَ : وَيْلٌ لِبَرْنِيِّ الْجِرَابِ مِنِّي ; إِذَا الْتَقَتْ نَوَاتُهَا وَسِنِّي تَقُولُ سِنِّي لِلنَّوَاةِ : طِنِّي قَالَ ابْنُ جِنِّي : الرَّوِيُّ فِي هَذِهِ الْأَبْيَاتِ الْيَاءُ وَلَا تَكُونُ النُّونُ الْبَتَّةَ ، لِأَنَّهُ لَا يُمْكِنُ إِطْلَاقُهَا ، وَإِذَا لَمْ يَجُزْ إِطْلَاقُ هَذِهِ الْيَاءِ لَمْ يَمْتَنِعْ " سِنِّي " أَنْ يَكُونَ رَوِيًّا ، وَالْبَطَّةُ تَطِنُّ إِذَا صَوَّتَتْ . وَأَطْنَنْتُ الطِّسْتَ فَطَنَّتْ . وَالطَّنْطَنَةُ : صَوْتُ الطُّ

موقع حَـدِيث