( بَابُ الْفَاءِ مَعَ الْوَاوِ ) ( فَوَتَ ) ( هـ ) فِيهِ : مَرَّ بِحَائِطٍ مَائِلٍ فَأَسْرَعَ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَسْرَعْتَ الْمَشْيَ ، فَقَالَ : أَخَافُ مَوْتَ الْفَوَاتِ ، أَيْ : مَوْتَ الْفَجْأَةِ ، مِنْ قَوْلِكَ : فَاتَنِي فُلَانٌ بِكَذَا ، أَيْ : سَبَقَنِي بِهِ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : أَنَّ رَجُلًا تَفَوَّتَ عَلَى أَبِيهِ فِي مَالِهِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : ارْدُدِ ابْنَكَ مَالَهُ ، فَإِنَّمَا هُوَ سَهْمٌ مِنْ كِنَانَتِكَ ، هُوَ مِنَ الْفَوْتِ : السَّبْقُ . يُقَالُ : تَفَوَّتَ فُلَانٌ عَلَى فُلَانٌ فِي كَذَا ، وَافْتَاتَ عَلَيْهِ إِذَا انْفَرَدَ بِرَأْيِهِ دُونَهُ فِي التَّصَرُّفِ فِيهِ ، وَلَمَّا ضُمِّنَ مَعْنَى التَّغَلُّبِ عُدِّيَ بِعَلَى . وَالْمَعْنَى أَنَّ الِابْنَ لَمْ يَسْتَشِرْ أَبَاهُ وَلَمْ يَسْتَأْذِنْهُ فِي هِبَةِ مَالِ نَفْسِهِ ، فَأَتَى الْأَبُ رَسُولَ اللَّهِ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لَهُ : ارْتَجِعْهُ مِنَ الْمَوْهُوبِ لَهُ وَارْدُدْهُ عَلَى ابْنِكَ ، فَإِنَّهُ وَمَا فِي يَدِهِ تَحْتَ يَدِكَ وَفِي مَلَكَتِكَ ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَسْتَبِدَّ بِأَمْرٍ دُونَكَ . فَضَرَبَ كَوْنَهُ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ مَثَلًا لِكَوْنِهِ بَعْضَ كَسْبِهِ . ( هـ ) وَمِنْهُ حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ " أَمِثْلِي يُفْتَاتُ عَلَيْهِ فِي بَنَاتِهِ ! " هُوَ افْتَعَلَ ، مِنَ الْفَوَاتِ : السَّبْقِ . يُقَالُ لِكُلِّ مَنْ أَحْدَثَ شَيْئًا فِي أَمْرِكَ دُونَكَ : قَدِ افْتَاتَ عَلَيْكَ فِيهِ .
المصدر: النهاية في غريب الحديث والأثر
المصدر الرسمي: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-78/h/765056
© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة