( بَابُ اللَّامِ مَعَ الْيَاءِ ) ( لَيَتَ ) ( س ) فِيهِ : يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَلَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا أَصْغَى لِيتًا " اللِّيتُ : صَفْحَةُ الْعُنُقِ ، وَهُمَا لِيَتَانِ ، وَأَصْغَى : أَمَالَ . * وَفِي الدُّعَاءِ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَا يُفَاتُ ، وَلَا يُلَاتُ ، وَلَا تَشْتَبِهُ عَلَيْهِ الْأَصْوَاتُ " يُلَاتُ : مِنْ أَلَاتَ يُلِيتُ ، لُغَةً فِي : لَاتَ يَلِيتُ ، إِذَا نَقَصَ . وَمَعْنَاهُ : لَا يُنْقَصُ وَلَا يُحْبَسُ عَنْهُ الدُّعَاءُ .

[ ليت ] ليت : لَاتَهُ حَقَّهُ يَلِيتُهُ لَيْتًا ، وَأَلَاتَهُ : نَقَصَهُ ، وَالْأُولَى أَعْلَى . وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ : وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ : مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصْكُمْ ، وَلَا يَظْلِمْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا ، وَهُوَ مِنْ لَاتَ يَلِيتُ ؛ قَالَ : وَالْقُرَّاءُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهَا . قَالَ الزَّجَّاجُ : لَاتَهُ يَلِيتُهُ ، وَأَلَاتَهُ يُلِيتُهُ ، وَأَلَتَهُ يَأْلِتُهُ إِذَا نَقَصَهُ ؛ وَقُرِئَ قَوْلُهُ تَعَالَى : وَمَا لِتْنَاهُمْ ، بِكَسْرِ اللَّامِ ، مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْءٍ ؛ قَالَ : لَاتَهُ عَنْ وَجْهِهِ أَيْ حَبَسَهُ ؛ يَقُولُ : لَا نُقْصَانَ وَلَا زِيَادَةَ ؛ وَقِيلَ فِي قَوْلِهِ : وَمَا أَلَتْنَاهُمْ ؛ قَالَ : يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مِنْ أَلَتَ وَمِنْ أَلَاتَ ؛ قَالَ : وَيَكُونُ لَاتَهُ يَلِيتُهُ إِذَا صَرَفَهُ عَنِ الشَّيْءِ ؛ وَقَالَ عُرْوَةُ بْنُ الْوَرْدِ : وَمُحْسِبَةٍ مَا أَخْطَأَ الْحَقُّ غَيْرَهَا تَنَفَّسَ عَنْهَا حَيْنُهَا فَهِيَ كَالشَّوِي فَأَعْجَبَنِي إِدَامُهَا وَسَنَامُهَا فَبِتُّ أُلِيتُ الْحَقَّ وَالْحَقُّ مُبْتَلِي أَنْشَدَهُ شَمِرٌ وَقَالَ : أُلِيتُ الْحَقَّ أُحِيلُهُ وَأَصْرِفُهُ ، وَلَاتَهُ عَنْ أَمْرِهِ لَيْتًا وَأَلَاتَهُ : صَرَفَهُ ؛ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : سَمِعْتُ بَعْضَهُمْ يَقُولُ : الْحَمْدُ الَّذِي لَا يُفَاتُ وَلَا يُلَاتُ وَلَا تَشْتَبِهُ عَلَيْهِ الْأَصْوَاتُ ؛ يُلَاتُ : مِنْ أَلَاتَ يُلِيتُ ، لُغَةٌ فِي لَاتَ يَلِيتُ إِذَا نَقَصَ ، وَمَعْنَاهُ : لَا يُنْقَصُ وَلَا يُحْبَسُ عَنْهُ الدُّعَاءُ ؛ وَقَالَ خَالِدُ بْنُ جَنْبَةَ : لَا يُلَاتُ أَيْ لَا يَأْخُذُ فِيهِ قَوْلُ قَائِلٍ أَيْ لَا يُطِيعُ أَحَدًا . قَال