---
title: 'حديث: [ أزف ] أزف : أَزِفَ يَأْزَفُ أَزَفًا وَأُزُوفًا : اقْتَرَبَ . وَكُلُّ… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768336'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768336'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 768336
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ أزف ] أزف : أَزِفَ يَأْزَفُ أَزَفًا وَأُزُوفًا : اقْتَرَبَ . وَكُلُّ… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ أزف ] أزف : أَزِفَ يَأْزَفُ أَزَفًا وَأُزُوفًا : اقْتَرَبَ . وَكُلُّ شَيْءٍ اقْتَرَبَ ، فَقَدْ أَزِفَ أَزَفًا أَيْ دَنَا وَأَفِدَ . وَالْآزِفَةُ الْقِيَامَةُ لِقُرْبِهَا وَإِنِ اسْتَبْعَدَ النَّاسُ مَدَاهَا ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أَزِفَتِ الْآزِفَةُ ; يَعْنِي الْقِيَامَةَ أَيْ دَنَتِ الْقِيَامَةُ . وَأَزِفَ الرَّجُلُ أَيْ عَجِلَ فَهُوَ آزِفٌ عَلَى فَاعِلٍ . وَفِي الْحَدِيثِ : قَدْ أَزِفَ الْوَقْتُ وَحَانَ الْأَجَلُ أَيْ دَنَا وَقَرُبَ . وَالْآزِفُ : الْمُسْتَعْجِلُ . وَالْمُتَآزِفُ مِنَ الرِّجَالِ : الْقَصِيرُ ، وَهُوَ الْمُتَدَانِي ، وَقِيلَ : هُوَ الضَّعِيفُ الْجَبَانُ ، قَالَ الْعُجَيْرُ : فَتًى قُدَّ قَدَّ السَّيْفِ لَا مُتَآزِفٌ وَلَا رَهِلٌ لَبَّاتُهُ وَبَآدِلُهْ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : قُلْتُ لِأَعْرَابِيٍّ مَا الْمُحْبَنْطِئُ ؟ قَالَ : الْمُتَكَأْكِئُ قُلْتُ : مَا الْمُتَكَأْكِئُ ؟ قَالَ : الْمُتَآزِفُ ، قُلْتُ : مَا الْمُتَآزِفُ ؟ قَالَ : أَنْتَ أَحْمَقُ ! وَتَرَكَنِي وَمَرَّ . وَالْمُتَآزِفُ : الْخَطْوُ الْمُتَقَارِبُ . وَمَكَانٌ مُتَآزِفٌ : ضَيِّقٌ . ابْنُ بَرِّيٍّ : الْمَأْزَفَةُ الْعَذِرَةُ ، وَجَمْعُهَا مَآزِفُ ; أَنْشَدَ أَبُو عَمْرٍو لِلْهَيْثَمِ بْنِ حَسَّانَ التَّغْلِبِيِّ : كَأَنَّ رِدَاءَيْهِ ، إِذَا مَا ارْتَدَاهُمَا عَلَى جُعَلٍ يَغْشَى الْمَآزِفَ بِالنُّخَرْ النُّخَرُ : جَمْعُ نُخْرَةٍ الْأَنْفِ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768336

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة