---
title: 'حديث: [ أفل ] أفل : أَفَلَ أَيْ غَابَ . وَأَفَلَتِ الشَّمْسُ تَأْفِلُ وَتَأْ… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768478'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768478'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 768478
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ أفل ] أفل : أَفَلَ أَيْ غَابَ . وَأَفَلَتِ الشَّمْسُ تَأْفِلُ وَتَأْ… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ أفل ] أفل : أَفَلَ أَيْ غَابَ . وَأَفَلَتِ الشَّمْسُ تَأْفِلُ وَتَأْفُلُ أَفْلًا وَأُفُولًا : غَرَبَتْ ، وَفِي التَّهْذِيبِ : إِذَا غَابَتْ فَهِيَ آفِلَةٌ وَآفِلٌ ، وَكَذَلِكَ الْقَمَرُ يَأْفِلُ إِذَا غَابَ ، وَكَذَلِكَ سَائِرُ الْكَوَاكِبِ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ . وَالْإِفَالُ وَالْأَفَائِلُ : صِغَارُ الْإِبِلِ بَنَاتُ الْمَخَاضِ وَنَحْوُهَا . ابْنُ سِيدَهْ : وَالْأَفِيلُ ابْنُ الْمَخَاضِ فَمَا فَوْقَهُ ، وَالْأَفِيلُ الْفَصِيلُ ; وَالْجَمْعُ إِفَالٌ لِأَنَّ حَقِيقَتَهُ الْوَصْفُ ، هَذَا هُوَ الْقِيَاسُ وَأَمَّا سِيبَوَيْهِ فَقَالَ أَفِيلٌ وَأَفَائِلُ ، شَبَّهُوهُ بِذَنُوبٍ وَذَنَائِبَ ، يَعْنِي أَنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهُمَا إِلَّا الْيَاءُ وَالْوَاوُ ، وَاخْتِلَافُ مَا قَبْلَهُمَا بِهِمَا ، وَالْيَاءُ وَالْوَاوُ أُخْتَانِ ، وَكَذَلِكَ الْكَسْرَةُ وَالضَّمَّةُ . أَبُو عُبَيْدٍ : وَاحِدُ الْإِفَالِ بَنَاتُ الْمَخَاضِ أَفِيلٌ وَالْأُنْثَى أَفِيلَةٌ ; وَمِنْهُ قَوْلُ زُهَيْرٍ : فَأَصْبَحَ يُجْرِي فِيهِمُ مِنْ تِلَادِكُمْ مَغَانِمَ شَتَّى ، مِنْ إِفَالٍ مُزَنَّمِ وَيُرْوَى : يُجْدِي . النَّوَادِرَ : أَفِلَ الرَّجُلُ إِذَا نَشِطَ فَهُوَ أَفِلٌ عَلَى فَعِلٍ ; قَالَ أَبُو زَيْدٍ : أَبُو شَتِيمَيْنِ مِنْ حَصَّاءَ قَدْ أَفِلَتْ كَأَنَّ أَطْبَاءَهَا فِي رُفْغِهَا رُقَّعُ وَقَالَ أَبُو الْهَيْثَمِ فِيمَا رُوِيَ بِخَطِّهِ فِي قَوْلِهِ : قَدْ أَفِلَتْ : ذَهَبَ لَبَنُهَا ، قَالَ : وَالرُّفْغُ مَا بَيْنَ السُّرَّةِ إِلَى الْعَانَةِ ، وَالْحَصَّاءُ الَّتِي انْحَصَّ وَبَرُهَا ، وَقِيلَ : الرُّفْغُ أَصْلُ الْفَخِذِ وَالْإِبْطِ . ابْنُ سِيدَهْ : أَفَلَ الْحَمْلُ فِي الرَّحِمِ اسْتَقَرَّ . وَسَبُعَةٌ آفِلٌ وَآفِلَةٌ : حَامِلٌ . قَالَ اللَّيْثُ : إِذَا اسْتَقَرَّ اللِّقَاحُ فِي قَرَارِ الرَّحِمِ قِيلَ قَدْ أَفَلَ ، ثُمَّ يُقَالُ لِلْحَامِلِ آفِلٌ . وَالْمَأَفُولُ إِبْدَالُ الْمَأْفُونِ : وَهُوَ النَّاقِصُ الْعَقْلِ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768478

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة