---
title: 'حديث: [ أوف ] أوف : الْآفَةُ : الْعَاهَةُ ، وَفِي الْمُحْكَمِ : عَرَضٌ مُفْس… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768654'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768654'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 768654
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ أوف ] أوف : الْآفَةُ : الْعَاهَةُ ، وَفِي الْمُحْكَمِ : عَرَضٌ مُفْس… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ أوف ] أوف : الْآفَةُ : الْعَاهَةُ ، وَفِي الْمُحْكَمِ : عَرَضٌ مُفْسِدٌ لِمَا أَصَابَ مِنْ شَيْءٍ . وَيُقَالُ : آفَةُ الظَّرْفِ الصَّلَفُ وَآفَةُ الْعِلْمِ النِّسْيَانُ . وَطَعَامٌ مَئُوفٌ : أَصَابَتْهُ آفَةٌ ، وَفِي غَيْرِ الْمُحْكَمِ : طَعَامٌ مَأْوُوفٌ . وَإِيفَ الطَّعَامُ ، فَهُوَ مَئِيفٌ : مِثْلُ مَعِيفٍ ، قَالَ : وَعِيَهُ فَهُوَ مَعُوهٌ وَمَعِيهٌ . الْجَوْهَرِيُّ : وَقَدْ إِيفَ الزَّرْعُ ، عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ ، أَيَّ أَصَابَتْهُ آفَةٌ فَهُوَ مَئُوفٌ مِثْلُ مَعُوفٍ . وَآفَ الْقَوْمُ وَأُوفُوا وَإِيفُوا : دَخَلَتْ عَلَيْهِمْ آفَةٌ . وَقَالَ اللَّيْثُ : إِفُوا ، الْأَلِفُ مُمَالَةٌ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْفَاءِ سَاكِنٌ يُبَيِّنُهُ اللَّفْظُ لَا الْخَطُّ . وَآفَتِ الْبِلَادُ تَئُوفُ أَوْفًا وَآفَةً وَأُوُوفًا كَقَوْلِكَ عُوُوفًا : صَارَتْ فِيهَا آفَةٌ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/768654

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
