---
title: 'حديث: [ بنس ] بنس : بَنَّسَ عَنْهُ تَبْنِيسًا : تَأَخَّرَ ، قَالَ ابْنُ أَحْ… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/769475'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/769475'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 769475
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ بنس ] بنس : بَنَّسَ عَنْهُ تَبْنِيسًا : تَأَخَّرَ ، قَالَ ابْنُ أَحْ… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ بنس ] بنس : بَنَّسَ عَنْهُ تَبْنِيسًا : تَأَخَّرَ ، قَالَ ابْنُ أَحْمَرَ : كَأَنَّهَا مِنْ نَقَا الْعَزَّافِ طَاوِيَةٌ لَمَّا انْطَوَى بَطْنُهَا وَاخْرَوَّطَ السَّفَرُ مَارِيَّةٌ لُؤْلُؤَانُ اللَّوْنِ ، أَوَّدَهَا طَلٌّ ، وَبَنَّسَ عَنْهَا فَرْقَدٌ خَصِرُ . قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : قَالَ ابْنُ جِنِّيٍّ : قَوْلُهُ : بَنَّسَ عَنْهَا إِنَّمَا هُوَ مِنَ النَّوْمِ ، غَيْرَ أَنَّهُ إِنَّمَا يُقَالُ لِلْبَقَرَةِ ، قَالَ : وَلَا أَعْلَمُ هَذَا الْقَوْلَ عَنْ غَيْرِ ابْنِ جِنِّي ، قَالَ : وَقَالَ الْأَصْمَعِيُّ هِيَ أَحَدُ الْأَلْفَاظِ الَّتِي انْفَرَدَ بِهَا ابْنُ أَحْمَرَ ، قَالَ : وَلَمْ يُسْنِدْ أَبُو زَيْدٍ هَذَيْنِ الْبَيْتَيْنِ إِلَى ابْنِ أَحْمَرَ وَلَا هُمَا أَيْضًا فِي دِيوَانِهِ وَلَا أَنْشَدَهُمَا الْأَصْمَعِيُّ فِيمَا أَنْشَدَهُ لَهُ مِنَ الْأَبْيَاتِ الَّتِي أَوْرَدَ فِيهَا كَلِمَاتِهِ ، قَالَ : وَيَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ شَيْئًا جَاءَ بِهِ غَيْرُ ابْنِ أَحْمَرَ تَابِعًا لَهُ فِيهِ وَمُتَقَبِّلًا أَثَرَهُ ، هَذَا أَوْفَقُ مِنْ قَوْلِ الْأَصْمَعِيِّ : إِنَّهُ لَمْ يَأْتِ بِهِ غَيْرُهُ . وَقَالَ شَمِرٌ : وَلَمْ أَسْمَعْ بَنَّسَ إِذَا تَأَخَّرَ إِلَّا لِابْنِ أَحْمَرَ . وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : بَنِّسُوا عَنِ الْبُيُوتِ لَا تَطُمُّ امْرَأَةٌ وَلَا صَبِيٌّ يَسْمَعُ كَلَامَكُمْ ، أَيْ تَأَخَّرُوا لِئَلَّا يَسْمَعُوا مَا يَسْتَضِرُّونَ بِهِ مِنَ الرَّفَثِ الْجَارِي بَيْنَكُمْ . وَبَنِّسْ : اقْعُدْ ، عَنْ كُرَاعٍ كَذَلِكَ حَكَاهَا بِالْأَمْرِ ، وَالشِّينُ لُغَةٌ ، وَسَيَأْتِي ذِكْرُهَا . اللِّحْيَانِيُّ : بَنَّسَ وَبَنَّشَ إِذَا قَعَدَ ; وَأَنْشَدَ : إِنْ كُنْتَ غَيْرَ صَائِدٍ فَبَنِّسِ . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : أَبْنَسَ الرَّجُلُ إِذَا هَرَبَ مِنْ سُلْطَانٍ ، قَالَ : وَالْبَنَسُ الْفِرَارُ مِنَ الشَّرِّ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/769475

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة