---
title: 'حديث: [ زيز ] زيز : الزَّيْزَاةُ وَالزَّيْزَاءَةُ بِوَزْنِ زِيْزَاعَةٍ ، وَا… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/775448'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/775448'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 775448
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ زيز ] زيز : الزَّيْزَاةُ وَالزَّيْزَاءَةُ بِوَزْنِ زِيْزَاعَةٍ ، وَا… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ زيز ] زيز : الزَّيْزَاةُ وَالزَّيْزَاءَةُ بِوَزْنِ زِيْزَاعَةٍ ، وَالزِّيزَى وَالزِّيزَاءُ : الْأَكَمَةُ الصَّغِيرَةُ ، وَقِيلَ : الْأَرْضُ الْغَلِيظَةُ ، وَهِيَ الزَّازِيَةٌ ؛ قَالَ الزَّفَيَانُ السَّعْدِيُّ : يَا إِبِلِي ! مَا ذَامُهُ فَتَأْبَيَهْ ؟ مَاءٌ رَوَاءٌ وَنَصِيٌّ حَوْلَيَهْ هَذًّا بِأَفْوَاهِهَا حَتَّى تَأْبَيَهْ حَتَّى تَرُوحِي أُصُلًا تُبَارِيَهْ تَبَارِيَ الْعَانَةِ فَوْقَ الزَّازِيَهْ قَالَ ابْنُ جِنِّي : هَكَذَا رَوَيْنَاهُ عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، وَأَمَّا الْكُوفِيُّونَ فَيَرْوُونَهُ خِلَافَ هَذَا يَقُولُونَ : فَتَأْبَيْهِ وَنَصِيٌّ حَوْلَيْهِ وَحَتَّى تَأْبَيْهِ وَفَوْقَ الزَّازِيْهِ ، فَيَنْشُدُونَهُ مِنَ السَّرِيعِ لَا مِنَ الرَّجَزِ كَمَا أَنْشَدَهُ أَبُو زَيْدٍ ، قَالَ : وَهَكَذَا رَوَيْنَاهُ هَذًّا ، وَالزِّيزَاءُ بِالْمَدِّ مَا غَلُظَ مِنَ الْأَرْضِ ، وَالزِّيزَاءَةُ أَخَصُّ مِنْهُ ، وَهِيَ الْأَكَمَةُ ، وَالْهَمْزَةُ فِيهِ مُبَدَّلَةٌ مِنَ الْيَاءِ ، يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ قَوْلُهُمْ فِي الْجَمْعِ الزَّيَازِي ، وَمَنْ قَالَ : الزَّوَازِي جَعَلَ الْيَاءَ الْأُولَى مُبْدَلَةً مِنَ الْوَاوِ مِثْلَ الْقَوَاقِي جَمْعُ قَيْقَاءَةٍ . الْفَرَّاءُ : الزِّيزَاءُ مِنَ الْأَرْضِ مَمْدُودٌ مَكْسُورُ الْأَوَّلِ وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَنْصِبُ فَيَقُولُ : الزَّيْزَاءُ ، وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ : الزَّازَاءُ ، وَكُلُّهُ مَا غَلُظَ مِنَ الْأَرْضِ . ابْنُ شُمَيْلٍ : الزِّيزَاةُ مِنَ الْأَرْضِ الْقُفُّ الْغَلِيظُ الْمُشْرِفُ الْخَشِنُ ، وَجَمْعُهَا الزَّيَازِي ؛ قَالَ رُؤْبَةُ : حَتَّى إِذَا زَوْزَى الزَّيَازِي هَزَّقَا وَلَفَّ سِدْرَ الْهَجَرِيِّ حَزَّقَا وَالزِّيزَاءُ : الرِّيشُ . وَزِيْ زِيْ : حِكَايَةُ صَوْتِ الْجِنِّ ؛ قَالَ : تَسْمَعُ لِلْجِنِّ بِهِ زِيْ زِيَا وَفِي النَّوَادِرِ ؛ يُقَالُ : زَازَيْتُ مِنْ فُلَانٍ أَمْرًا شَاقًّا وَصَاصَيْتُ ، وَالْمَرْأَةُ تُزَازِي صَبِيَّهَا . وَزَازَيْتُ الْمَالَ وَصَاصَيْتُهُ إِذَا جَمَعْتَهُ ، وَصَعْصَعْتُهُ تَفْسِيرُهُ جَمَعْتُهُ . وَالزِّيزَاءُ : أَطْرَافُ الرِّيشِ . وَقِدْرٌ زُوَازِيَةٌ : عَظِيمَةٌ . وَرَجُلٌ زُوَازِيَةٌ أَيْ قَصِيرٌ غَلِيظٌ ؛ وَقَوْمٌ زُوَازِيَةٌ : أَيْضًا وَيُقَالُ : رَجُلٌ زَوَنْزَى وَزَوَزَّى لِلْمُتَحَذْلِقِ الْمُتَكَايِسِ ؛ وَأَنْشَدَ : ابْنُ دُرَيْدٍ لِمَنْظُورٍ الدُّبَيْرِيِّ : وَزَوْجُهَا زَوَنْزَكٌ زَوَنْزَى يَفْرَقُ إِنْ فُزِّعَ بِالضَّبَغْطَى أَشْبَهُ شَيْءٍ هُوَ بِالْحَبَرْكَى إِذَا حَطَأْتَ رَأْسَهُ تَشَكَّى وَإِنْ نَقَرْتَ أَنْفَهُ تَبَكَّى الزَّوَنْزَكُ : الْقَصِيرُ الدَّمِيمُ . وَالضَّبَغْطَى : شَيْءٌ يُفَزَّعُ بِهِ الصِّبْيَانُ ، وَيُقَالُ : هِيَ فَزَّاعَةُ الزَّرْعِ . وَالْحَبَرْكَى : الْقَصِيرُ الرِّجْلَيْنِ الطَّوِيلُ الظَّهْرِ ، قَالَتِ الْخَنْسَاءُ : مَعَاذَ اللَّهِ يَنْكِحُنِي حَبَرْكَى قَصِيرُ الشِّبْرِ مِنْ جُشَمِ بْنِ بَكْرِ وَحَطَأَ رَأْسَهُ : ضَرَبَهُ بِيَدِهِ مَبْسُوطَةً . قَالَ الْجَوْهَرِيُّ : زَوْزَيْتُ بِهِ زَوْزَاةً إِذَا اسْتَحْقَرْتَهُ وَطَرَدْتَهُ ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : هَذَا وَهْمٌ مِنَ الْجَوْهَرِيِّ وَإِنَّمَا حَقُّ زَوْزَيْتُهُ أَنْ يُذْكَرَ فِي الْمُعْتَلِّ لِأَنَّ لَامَهُ حَرْفُ عِلَّةٍ وَلَيْسَ لَامُهُ زَايًا ، وَقَدْ ذَكَرَهُ أَيْضًا فِي فَصْلِ زَوَى فِي بَابِ الْمُعْتَلِّ اللَّامِ فَقَالَ : قِدْرٌ زُوَزِيَةٌ ، وزُوَازِيَةٌ مِثْلُ عُلَبِطَةٍ وَعُلَابِطَةٍ لِلْعَظِيمَةِ الَّتِي تَضُمُّ الْجَزُورَ ، وَقَوْلُهُ : مِثْلُ عُلَبِطَةٍ وَعُلَابِطَةٍ يَشْهَدُ بِأَنَّ الْيَاءَ مِنْ زُوَزِيَةٍ وَزُوَازِيَةٍ أَصْلٌ كَمَا كَانَتِ الطَّاءُ فِي عُلَبِطَةٍ وَعُلَابِطَةٍ أَصْلًا وَهِيَ لَامُ الْكَلِمَةِ ، قَالَ : وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ وَالْأَصْلُ فِيهِ زُوَزِوَةٌ وَزُوَازِوَةٌ لِأَنَّهُ مِنْ مُضَاعَفِ الْأَرْبَعَةِ ؛ وَكَذَلِكَ زَوْزَى الرَّجُلُ إِذَا نَصَبَ ظَهْرَهُ وَأَسْرَعَ فِي عَدْوِهِ ، وَإِنَّمَا قُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً فِي زُوَزِيَةٍ وَزُوَازِيَةٍ لِانْكِسَارِ مَا قَبْلَهَا ، وَأَمَّا زَوْزَيْتُ فَإِنَّمَا قُلِبَتِ الْوَاوُ الْأَخِيرَةُ يَاءً لِكَوْنِهَا رَابِعَةً ؛ كَمَا تُقْلَبُ الْوَاوُ فِي غَزَوْتُ يَاءً إِذَا صَارَتْ رَابِعَةً فِي نَحْوِ أَغْزَيْتُ ، فَبَانَ لَكَ بِهَذَا وَهْمُ الْجَوْهَرِيِّ فِي جَعْلِ زُوَزِيَةٍ فِي فَصْلِ زَيَزَ ، قَالَ : وَقَدْ وَهِمَ فِيهِ مِنْ وَجْهَيْنِ : أَحَدُهُمَا أَنَّ زُوَزِيَةً عَيْنُهَا وَاوٌ وَزَيَزَ عَيْنُهُ يَاءٌ ، وَالثَّانِي : أَنَّ زُوَزِيَةً لَامُهَا عِلَّةٌ وَلَيْسَ بِزَايٍ . وَحَكَى أَبُو عُبَيْدٍ وَغَيْرُهُ : أَنَّهُ يُقَالُ : قِدْرٌ زُؤَزِئَةٌ ، بِهَمْزَةٍ بَعْدَ الزَّايِ الْأُولَى وَهَمْزَةٍ أُخْرَى بَعْدَ الزَّايِ الثَّانِيَةِ ، فَيَكُونُ مِنْ بَابِ مَا جَاءَ تَارَةً مَهْمُوزًا وَتَارَةً مُعْتَلًّا ، يُقَالُ : زَأْزَأَ الظَّلِيمُ إِذَا رَفَعَ قُطْرَيْهِ وَمَشَى مُسْرِعًا . وَقَالُوا : زَوْزَى الرَّجُلُ إِذَا نَصَبَ ظَهَرَهُ وَأَسْرَعَ عَدْوَهُ ، فَالْمَهْمُوزُ وَالْمُعْتَلُّ فِي هَذَا سَوَاءٌ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/775448

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة