---
title: 'حديث: [ ستي ] ستي : سَدَى الثَّوْبَ يَسْدِيهِ وَسَتَاهُ يَسْتِيهِ ؛ قَالَ ال… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/775575'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/775575'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 775575
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ ستي ] ستي : سَدَى الثَّوْبَ يَسْدِيهِ وَسَتَاهُ يَسْتِيهِ ؛ قَالَ ال… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ ستي ] ستي : سَدَى الثَّوْبَ يَسْدِيهِ وَسَتَاهُ يَسْتِيهِ ؛ قَالَ الشَّاعِرُ : عَلَى عَلَاةِ الْأَمَةِ الْعَطُورِ تُصْبِحُ بَعْدَ الْعَرَقِ الْمَعْصُورِ كَدْرَاءَ مِثْلَ كُدْرَةِ الْيَعْفُورِ يَقُولُ قُطْرَاهَا لِقُطْرٍ سِيَرِي وَيَدُهَا لِلرِّجْلِ مِنْهَا سُورِي بِهَذِهِ اسْتِي ، وَبِهَذِي نِيرِي وَيُقَالُ : مَا أَنْتَ بِلُحْمَةٍ وَلَا سَدَاةٍ وَلَا سَتَاةٍ ؛ يُضْرَبُ لِمَنْ لَا يَضُرُّ وَلَا يَنْفَعُ . الْأَصْمَعِيُّ : الْأُسْدِيُّ وَالْأُسْتِيُّ سَدَى الثَّوْبِ . اشُمَيْلٍ : أَسْتَى وَأَسْدَى ضِدُّ أَلْحَمَ . أَبُو الْهَيْثَمِ : الْأُسْتِيُّ الثَّوْبُ الْمُسَدَّى ، وَقَالَ غَيْرُهُ : الْأُسْتِيُّ الَّذِي يُسَمِّيهِ النَّسَّاجُونَ السَّتَى وَهُوَ الَّذِي يُرْفَعُ ثُمَّ تُدْخَلُ الْخُيُوطُ بَيْنَ الْخُيُوطِ ، وَذَلِكَ الْأُسْتِيُّ وَالنِّيرُ ؛ وَقَوْلُ الْحُطَيْئَةِ : مُسْتَهْلِكُ الْوِرْدِ كَالْأُسْتِيِّ إِذْ جَعَلَتْ قَالَ : وَهَذَا مِثْلُ قَوْلِ الرَّاعِي : كَأَنَّهُ مُسْحَلٌ بِالنِّيرِ مَنْشُورُ وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ : أَسْتَيْتُ الثَّوْبَ بِسَتَاهُ وَأَسْدَيْتُهُ ؛ وَقَالَ الْحُطَيْئَةُ يَذْكُرُ طَرِيقًا : مُسْتَهْلِكُ الْوِرْدِ كَالْأُسْتِيِّ ، قَدْ جَعَلَتْ أَيْدِي الْمَطِيِّ بِهِ عَادِيَّةً رُكُبَا وَقَالَ الشَّمَّاخُ : عَلَى أَنَّ لِلْمَيْلَاءِ أَطْلَالَ دِمْنَةٍ بِأَسْقُفَ تُسْتِيهَا الصَّبَا وَتُنِيرُهَا وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ : السَّتَى وَالْأُسْتِيُّ خِلَافُ لُحْمَةِ الثَّوْبِ كَالسَّدَى وَالْأُسْدِيِّ . وَسَتَيْتُهُ : كَسَدَيْتُهُ ، أَلِفُ كُلِّ ذَلِكَ يَاءٌ . قَالَ الْجَوْهَرِيُّ : السَّتَى ، قَصْرٌ ، لُغَةٌ فِي سَدَى الثَّوْبِ ؛ قَالَ الرَّاجِزُ : رُبَّ خَلِيلٍ لِي مَلِيحٍ رِدْيَتُهْ عَلَيْهِ سِرْبَالٌ شَدِيدٌ صُفْرَتُهْ سَتَاهُ قَزٌّ وَحَرِيرٌ لُحْمَتُهْ أَبُو زَيْدٍ : سَتَاهُ الثَّوْبِ وَسَدَاةُ الثَّوْبِ بِمَعْنًى . أَبُو عُبَيْدَةَ : اسْتَاتَتِ النَّاقَةُ اسْتِيتَاءً إِذَا اسْتَرْخَتْ مِنَ الضَّبَعْبَةِ . قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : وَلَيْسَ هَذَا مِنْ هَذَا الْفَصْلِ وَحَقُّهُ أَنْ يُذْكَرَ فِي فَصْلٍ أَتَى لِأَنَّ وَزْنَهُ اسْتَفْعَلَتْ ، وَالْأَصْلُ فِيهِ الْهَمْزُ فَتُرِكَ الْهَمْزُ ، وَيُقَوِّي أَنَّهُ مِنْ أَتَى رِوَايَةُ مَنْ رَوَى الْهَمْزَ فِيهَا ، فَقَالَ : اسْتَأْتَتِ اسْتِئْتَاءً ، قَالَ : وَلَوْ كَانَ افْتَعَلَتْ مِنَ السَّتَى لَقَالَ فِي فِعْلِهَا : اسْتَتَتِ النَّاقَةُ وَفِي مَصْدَرِهَا اسْتِتَاءً . وَالسَّتَى وَالسَّدَى : الْبَلَحُ . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : يُقَالُ : سَتَى وَسَدَى لِلْبَعِيرِ إِذَا أَسْرَعَ ، قَالَ : وَقَدْ مَضَى تَفْسِيرُ الِاسْتِ فِي بَابِ الْهَاءِ وَبَيَّنَ عِلَلَهَا . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : يُقَالُ : سَاتَاهُ إِذَا لَعِبَ مَعَهُ الشَّفَلَّقَةَ ، وَتَاسَاهُ إِذَا آذَاهُ وَاسْتَخَفَّ بِهِ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/775575

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة