[ سين ] سين : طُورُ سِينِينَ وَسِينَا وَسَيْنَاءَ جَبَلٌ بِالشَّامِ ؛ قَالَ الزَّجَّاجُ : إِنَّ سَيْنَاءَ حِجَارَةٌ ، وَهُوَ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - اسْمُ الْمَكَانِ ، فَمَنْ قَرَأَ : " سَيْنَاءَ " عَلَى وَزْنِ صَحْرَاءَ فَإِنَّهَا لَا تَنْصَرِفُ ، وَمَنْ قَرَأَ : " سِينَاءَ " ، فَهُوَ عَلَى وَزْنِ عِلْبَاءَ إِلَّا أَنَّهُ اسْمٌ لِلْبُقْعَةِ فَلَا يَنْصَرِفُ ، وَلَيْسَ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ فِعْلَاءُ ، بِالْكَسْرِ مَمْدُودٌ . وَالسِّينِينِيَّةُ : شَجَرَةٌ ؛ حَكَاهُ أَبُو حَنِيفَةَ عَنِ الْأَخْفَشِ ، وَجَمْعُهَا سِينِينٌ ، قَالَ : وَزَعَمَ الْأَخْفَشُ أَنَّ طُورَ سِينِينَ مُضَافٌ إِلَيْهِ ؛ قَالَ : وَلَمْ يَبْلُغْنِي هَذَا عَنْ أَحَدٍ غَيْرَهُ ؛ الْجَوْهَرِيُّ : هُوَ طُورٌ أُضِيفَ إِلَى سِينَا ، وَهِيَ شَجَرٌ ؛ قَالَ الْأَخْفَشُ : السِّينِينُ وَاحِدَتُهَا سِينِينِيَّةٌ ؛ قَالَ : وَقُرِئَ " طُورِ سَيْنَاءَ " وَ " سِينَاءَ " ، بِالْفَتْحِ وَالْكَسْرِ ، وَالْفَتْحُ أَجْوَدُ فِي النَّحْوِ لِأَنَّهُ بُنِيَ عَلَى فَعْلَاءَ ، وَالْكَسْرُ رَدِيءٌ فِي النَّحْوِ ؛ لِأَنَّهُ لَيْسَ فِي أَبْنِيَةِ الْعَرَبِ فِعْلَاءُ ، مَمْدُودٌ بِكَسْرِ الْأَوَّلِ غَيْرُ مَصْرُوفٍ ، إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ أَعْجَمِيًّا ؛ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ : إِنَّمَا لَمْ يُصْرَفْ لِأَنَّهُ جُعِلَ اسْمًا لِلْبُقْعَةِ . التَّهْذِيبُ : وَسِينِينُ اسْمُ جَبَلٍ بِالشَّأْمِ .