[ شخلب ] شخلب : قَالَ اللَّيْثُ مَشْخَلَبَةٌ : كَلِمَةٌ عِرَاقِيَّةٌ ، لَيْسَ عَلَى بِنَائِهَا شَيْءٌ مِنَ الْعَرَبِيِّةِ ، وَهِيَ تُتَّخَذُ مِنَ اللِّيفِ وَالْخَرَزِ أَمْثَالَ الْحُلِيِّ . قَالَ : وَهَذَا حَدِيثٌ فَاشٍ فِي النَّاسِ : يَا مَشْخَلَبَهْ ، مَاذَا الْجَلَبَهْ ؟ تَزَوَّجَ حَرْمَلَهْ بِعَجُوزٍ أَرْمَلَهْ قَالَ : وَقَدْ تُسَمَّى الْجَارِيَةُ مَشَيْخَلَبَةً بِمَا يُرَى عَلَيْهَا مِنَ الْخَرَزِ كَالْحُلِيِّ .