لسان العرب
أَلَيْسَ أَبُوكَ فِينَا كَانَ قَيْنًا لَدَى الْقَيْنَاتِ فَسْلًا فِي الْحِفَاظِ
يَمَانِيَا يَظَلُّ يَشُدُّ كِيرًا وَيَنْفُخُ دَائِبًا لَهَبَ الشُّوَاظِ
إِنَّ لَهُمْ مِنْ وَقْعِنَا أَقْيَاظًا وَنَارَ حَرْبٍ تُسْعِرُ الشِّوَاظَا
وَقَالَ رُؤْبَةُ : أَلَيْسَ أَبُوكَ فِينَا كَانَ قَيْنًا لَدَى الْقَيْنَاتِ فَسْلًا فِي الْحِفَاظِ يَمَانِيَا يَظَلُّ يَشُدُّ كِيرًا وَيَنْفُخُ دَائِبًا لَهَبَ الشُّوَاظِ وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ : يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ ; وَقِيلَ : الشُّوَاظُ قِطْعَةٌ مِنْ نَارٍ لَيْسَ فِيهَا نُحَاسٌ ، وَقِيلَ : الشُّوَاظُ لَهَبُ النَّارِ وَلَا يَكُونُ إِلَّا مِنْ نَارٍ وَشَيْءٍ آخَرَ يَخْلِطُهُ ; قَالَ الْفَرَّاءُ : أَكْثَرُ الْقُرَّاءِ قَرَؤوا شُوَاظٌ وَكَسَرَ الْحَسَنُ الشِّينَ ، كَمَا قَالُوا لِجَمَاعَةِ الْبَقَرِ صُوَارٌ وَصِوَارٌ . ابْنُ شُمَيْلٍ : يُقَالُ لِدُخَانِ النَّارِ شُوَاظٌ وَشِوَاظٌ وَلِحَرِّهَا شُوَاظٌ وَشِوَاظٌ ، وَحَرُّ الشَّمْسِ شِوَاظٌ ، وَأَصَابَنِي شُوَاظٌ مِنَ الشَّمْسِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . إِنَّ لَهُمْ مِنْ وَقْعِنَا أَقْيَاظًا وَنَارَ حَرْبٍ تُسْعِرُ الشِّوَاظَا