---
title: 'حديث: [ صوك ] صوك : صَاكَ بِهِ الدَّمُ وَالزَّعْفَرَانُ وَغَيْرُهُمَا يَصُوك… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/777679'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/777679'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 777679
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ صوك ] صوك : صَاكَ بِهِ الدَّمُ وَالزَّعْفَرَانُ وَغَيْرُهُمَا يَصُوك… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ صوك ] صوك : صَاكَ بِهِ الدَّمُ وَالزَّعْفَرَانُ وَغَيْرُهُمَا يَصُوكُ صَوْكًا : لَزِقَ ؛ وَأَنْشَدَ : سَقَى اللَّهُ طِفْلًا خَوْدَةً ذَاتَ بَهْجَةٍ يَصُوكُ بِكَفَّيْهَا الْخِضَابُ وَيَلْبَقُ يَصُوكُ : يَلْزَقُ وَالْيَاءُ فِيهِ لُغَةٌ وَسَنَذْكُرُهَا . أَبُو عَمْرٍو : الصَّائِكُ اللَّازِقُ ، وَقَدْ صَاكَ يَصِيكُ ، وَظَلَّ يُصَايِكُنِي مُنْذُ الْيَوْمِ وَيُحَايِكُنِي . وَلَقِيتُهُ أَوَّلَ صَوْكٍ وَبَوْكٍ أَيْ أَوَّلَ شَيْءٍ ؛ وَافْعَلهُ أَوَّلَ كُلِّ صَوْكٍ وَبَوْكٍ . وَالصَّوْكُ : مَاءُ الرَّجُلِ ؛ عَنْ كُرَاعٍ وَثَعْلَبٍ . وَتَصَوَّكَ فِي عُذْرَتِهِ : الْتَطَخَ بِهَا كَتَضَوَّكَ وَسَنَذْكُرُهُ فِي الضَّادِ الْمُعْجَمَةِ . وَالصَّائِكُ : الدَّمُ اللَّازِقُ ، وَيُقَالُ : الصَّائِكُ دَمَ الْجَوْفِ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/777679

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة