---
title: 'حديث: [ صيح ] صيح : الصِّيَاحُ : الصَّوْتُ ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ : صَوْتُ كُل… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/777693'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/777693'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 777693
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ صيح ] صيح : الصِّيَاحُ : الصَّوْتُ ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ : صَوْتُ كُل… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ صيح ] صيح : الصِّيَاحُ : الصَّوْتُ ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ : صَوْتُ كُلِّ شَيْءٍ إِذَا اشْتَدَّ . صَاحَ يَصِيحُ صَيْحَةً وَصِيَاحًا وَصُيَاحًا بِالضَّمِّ وَصَيْحًا وَصَيَحَانًا بِالتَّحْرِيكِ ، وَصَيَّحَ : صَوَّتَ بِأَقْصَى طَاقَتِهِ يَكُونُ ذَلِكَ فِي النَّاسِ وَغَيْرِهِمْ ، قَالَ : وَصَاحَ غُرَابُ الْبَيْنِ وَانْشَقَّتِ الْعَصَا كَمَا نَاشَدَ الذَّمَّ الْكَفِيلُ الْمُعَاهِدُ وَالْمُصَايَحَةُ وَالتَّصَايُحُ : أَنْ يَصِيحَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ . وَالصَّيْحَةُ : الْعَذَابُ : وَأَصْلُهُ مِنَ الْأَوَّلِ ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ يَعْنِي بِهِ الْعَذَابَ ، وَيُقَالُ : صِيحَ فِي آلِ فُلَانٍ إِذَا هَلَكُوا . فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ أَيْ أَهْلَكَتْهُمْ . وَالصَّيْحَةُ : الْغَارَةُ إِذَا فُوجِئَ الْحَيُّ بِهَا . وَالصَّائِحَةُ : صَيْحَةُ الْمَنَاحَةِ ، يُقَالُ : مَا يَنْتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ صَيْحَةِ الْحُبْلَى أَيْ شَرًّا سَيُعَاجِلُهُمْ ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَذَكَرَ الْفِعْلَ ؛ لِأَنَّ الصَّيْحَةَ مَصْدَرٌ أُرِيدَ بِهِ الصِّيَاحُ ، وَلَوْ قِيلَ : أَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ بِالتَّأْنِيثِ ، كَانَ جَائِزًا يَذْهَبُ بِهِ إِلَى لَفْظِ الصَّيْحَةِ ؛ وَقَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ : دَعْ عَنْكَ نَهْبًا صِيحَ فِي حَجَرَاتِهِ وَلَكِنْ حَدِيثًا مَا حَدِيثُ الرَّوَاحِلِ وَلَقِيتُهُ قَبْلَ كُلِّ صَيْحٍ وَنَفْرٍ ؛ الصَّيْحُ : الصِّيَاحُ ، وَالنَّفَرُ : التَّفَرُّقُ ، وَكَذَلِكَ إِذَا لَقِيتَهُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ . وَغَضِبَ مِنْ غَيْرِ صَيْحٍ ، وَلَا نَفْرٍ ، أَيْ : مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ صِيحَ بِهِ ؛ قَالَ : كَذُوبٌ مَحُولٌ يَجْعَلُ اللَّهَ جُنَّةً لِأَيْمَانِهِ مِنْ غَيْرِ صَيْحٍ وَلَا نَفْرِ أَيْ : مِنْ غَيْرِ قَلِيلٍ وَلَا كَثِيرٍ . وَصَاحَ الْعُنْقُودُ يَصِيحُ إِذَا اسْتَتَمَّ خُرُوجُهُ مِنْ أَكِمَّتِهِ وَطَالَ ، وَهُوَ فِي ذَلِكَ غَضٌّ ؛ وَقَوْلُ رُؤْبَةَ : كَالْكَرْمِ إِذ نَادَى مِنَ الْكَافُورِ إِنَّمَا أَرَادَ صَاحَ فِيمَا زَعَمَ أَبُو حَنِيفَةَ فَلَمْ يَسْتَقِمْ لَهُ ، فَإِنْ كَانَ إِنَّمَا فَرَّ إِلَى نَادَى مَنْ صَاحَ ؛ لِأَنَّهُ لَوْ قَالَ صَاحَ مِنَ الْكَافُورِ لَكَانَ الْجُزْءُ مَطْوِيًّا ، فَأَرَادَ رُؤْبَةُ أَنْ يُسَلِّمَهُ مِنَ الطَّيِّ ، فَقَالَ : نَادَى ، فَتَمَّ الْجَزء . وَتَصَيَّحَ الْبَقْلُ وَالْخَشَبُ وَالشَّعَرُ وَنَحْوُ ذَلِكَ : لُغَةٌ فِي تَصَوَّحَ تَشَقَّقَ وَيَبِسَ . وَصَيَّحَتْهُ الرِّيحُ وَالْحَرُّ وَالشَّمْسُ : مِثْلُ صَوَّحَتْهُ ؛ وَأَنْشَدَ أَعْرَابِيٌّ لِذِي الرُّمَّةِ : وَيَوْمٌ مِنَ الْجَوْزَاءِ مُوتَقِدُ الْحَصَى تَكَادُ صَيَّاحِي الْعَيْنِ مِنْهُ تَصَيَّحُ وَتَصَيَّحَ الشَّيْءُ : تَكَسَّرَ وَتَشَقَّقَ ، وَصَيَّحْتُهُ أَنَا . وَانْصَاحَ الثَّوْبُ : تَشَقَّقَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ . وَانْصَاحَتِ الْأَرْضُ : تَغَطَّى بَعْضُهَا بِالنَّبَاتِ وَبَقِيَ بَعْضُهَا فَكَانَتْ كَالثَّوْبِ الْمُنْشَقِّ ؛ قَالَ عُبَيْدٌ : وَأَمْسَتِ الْأَرْضُ وَالْقِيعَانُ مُثْرِيَةً مِنْ بَيْنِ مُرْتَتِقٍ مِنْهَا وَمُنْصَاحِ وَقَدْ تَقَدَّمَ هَذَا الْبَيْتُ فِي صَوَحَ أَيْضًا . وَالصَّيْحَانِيُّ : ضَرْبٌ مِنْ تَمْرِ الْمَدِينَةِ ؛ قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : الصَّيْحَانِيُّ ضَرْبٌ مِنَ التَّمْرِ أَسْوَدُ صُلْبُ الْمَمْضَغَةِ ، وَسُمِّيَ صَيْحَانِيًّا ؛ لِأَنَّ صَيْحَانَ اسْمُ كَبْشٍ كَانَ رُبِطَ إِلَى نَخْلَةٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَأَثْمَرَتْ تَمْرًا صَيْحَانِيًّا فَنُسِبَ إِلَى صَيْحَانَ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/777693

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة