لسان العرب
ضود
[ ضود ] ضود : الضَّادُ حَرْفُ هِجَاءٍ وَهُوَ حَرْفٌ مَجْهُورٌ ، وَهُوَ أَحَدُ الْحُرُوفِ الْمُسْتَعْلِيَةِ يَكُونُ أَصْلًا لَا بَدَلًا وَلَا زَائِدًا . وَالضَّادُ لِلْعَرَبِ خَاصَّةً وَلَا تُوجَدُ فِي كَلَامِ الْعَجَمِ إِلَّا فِي الْقَلِيلِ ; وَلِذَلِكَ قِيلَ فِي قَوْلِ أَبِي الطَّيِّبِ :
وَبِهِمْ فَخْرُ كُلِّ مَنْ نَطَقَ الضَّا دَ ، وَعَوْذُ الْجَانِي ، وَغَوْثُ الطَّرِيدِ
وَالضَّوَادِي : مَا يُتَعَلَّلُ بِهِ مِنَ الْكَلَامِ وَلَا يُحَقَّقُ لَهُ فِعْلٌ ; قَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ :
وَمَا لِيَ لَا أُحَيِّيهِ ، وَعِنْدِي قَلَائِصُ يَطَّلِعْنَ مِنَ النِّجَادِ
إِلَيَّ وَإِنَّهُ لِلنَّاسِ نَهْيٌ وَلَا يُعْتَلُّ بِالْكَلِمِ الضَّوَادِ
وَإِنَّهُ لَصَاحِبُ ضَدًى مِثْلُ قَفًا : مِنَ الْمُضَادَّةِ أَخْرَجَهُ مِنَ التَّضْعِيفِ .