[ طأطأ ] طأطأ : الطَّأْطَأَةُ مَصْدَرُ طَأْطَأَ رَأْسَهُ طَأْطَأَةً : طَامَنَهُ . وَتَطَأْطَأَ : تَطَامَنَ . وَطَأْطَأَ الشَّيْءَ : خَفَضَهُ .

وَطَأْطَأَ عَنِ الشَّيْءِ : خَفَضَ رَأْسَهُ عَنْهُ . وَكُلُّ مَا حُطَّ فَقَدْ طُؤْطِئَ . وَقَدْ تَطَأْطَأَ إِذَا خَفَضَ رَأْسَهُ .

وَفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : ( تَطَأْطَأْتُ لَكُمْ تَطَأْطُؤَ الدُّلَاةِ أَيْ خَفَضْتُ لَكُمْ نَفْسِي كَتَطَامُنِ الدُّلَاةِ ) ، وَهُوَ جَمْعُ دَالٍ : الَّذِي يَنْزِعُ بِالدَّلْوِ ، كَقَاضٍ وَقُضَاةٍ ، أَيْ كَمَا يَخْفِضُهَا الْمُسْتَقُونَ بِالدِّلَاءِ ، وَتَوَاضَعْتُ لَكُمْ وَانْحَنَيْتُ . وَطَأْطَأَ فَرَسَهُ : نَحَزَهُ بِفَخِذَيْهِ وَحَرَّكَهُ لِلْحُضْرِ . وَطَأْطَأَ يَدَهُ بِالْعِنَانِ : أَرْسَلَهَا بِهِ لِلْإِحْضَارِ .

وَطَأْطَأَ فُلَانٌ مِنْ فُلَانٍ إِذَا وَضَعَ مِنْ قَدْرِهِ . قَالَ مَرَّارُ بْنُ مُنْقِذٍ :

وَطَأْطَأَ : أَسْرَعَ ، وَطَأْطَأَ فِي قَتْلِهِمْ : اشْتَدَّ وَبَالَغَ . أَنْشَدَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : وَطَأْطَأَ الرَّكْضُ فِي مَالِهِ : أَسْرَعَ إِنْفَاقُهُ وَبَالَغَ فِيهِ .

وَالطَّأْطَاءُ : الْجَمَلُ الْخَرْبَصِيصُ ، وَهُوَ الْقَصِيرُ السَّيْرِ . وَالطَّأْطَاءُ : الْمُنْهَبِطُ مِنَ الْأَرْضِ يَسْتُرُ مَنْ كَانَ فِيهِ . قَالَ يَصِفُ وَحْشًا :

وَالطَّأْطَاءُ : الْمُطْمَئِنُّ الضَّيِّقُ ، وَيُقَالُ لَهُ : الصَّاعُ وَالْمِعَى .