---
title: 'حديث: [ طبرزذ ] طبرزذ : الطَّبَرْزَذُ : السُّكَّرُ ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ ،… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/778129'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/778129'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 778129
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ طبرزذ ] طبرزذ : الطَّبَرْزَذُ : السُّكَّرُ ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ ،… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ طبرزذ ] طبرزذ : الطَّبَرْزَذُ : السُّكَّرُ ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ ، يُرِيدُ تَبَرْزَدْ بِالْفَارِسِيَّةِ كَأَنَّهُ نُحِتَ مِنْ نَوَاحِيهِ بِالْفَأْسِ . وَالتِّبَرُ : الْفَأْسُ ، بِالْفَارِسِيَّةِ . وَحَكَى الْأَصْمَعِيُّ طَبَرْزَلْ وَطَبَرْزَنْ . وَقَالَ يَعْقُوبُ : طَبَرْزُدْ وَطَبَرْزُلْ وَطَبَرْزُنْ ; قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : وَهُوَ مِثَالٌ لَا أَعْرِفُهُ . قَالَ ابْنُ جِنِّي : قَوْلُهُمْ : طَبَرْزُلْ وَطَبَرْزُنْ لَسْتَ بِأَنْ تَجْعَلَ أَحَدَهُمَا أَصْلًا لِصَاحِبِهِ بِأَوْلَى مِنْكَ تَحْمِلُهُ عَلَى ضِدِّهِ لِاسْتِوَائِهِمَا فِي الِاسْتِعْمَالِ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/778129

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة