---
title: 'حديث: [ عتك ] عتك : عَتَكَ يَعْتِكُ عَتْكًا : كَرَّ ، وَفِي التَّهْذِيبِ : ك… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/778777'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/778777'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 778777
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ عتك ] عتك : عَتَكَ يَعْتِكُ عَتْكًا : كَرَّ ، وَفِي التَّهْذِيبِ : ك… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ عتك ] عتك : عَتَكَ يَعْتِكُ عَتْكًا : كَرَّ ، وَفِي التَّهْذِيبِ : كَرَّ فِي الْقِتَالِ ، وَعَتَكَ عَتْكَةً مُنْكَرَةً إِذَا حَمَلَ ، وَعَتَكَ الْفَرَسُ : حَمَلَ لِلْعَضِّ قَالَ : نُتْبِعُهُمْ خَيْلًا لَنَا عَوَاتِكَا فِي الْحَرْبِ حُرْدًا تَرْكَبُ الْمَهَالِكَا أَيْ : مُغْتَاظَةً عَلَيْهِمْ وَيُرْوَى عَوَانِكَا ، وَعَتَكَ فِي الْأَرْضِ يَعْتِكُ عُتُوكًا : ذَهَبَ وَحْدَهُ ، وَعَتَكَ عَلَيْهِ يَضْرِبُهُ : حَمَلَ عَلَيْهِ حَمْلَةَ بَطْشٍ ، وَعَتَكَ عَلَيْهِ بِخَيْرٍ أَوْ شَرٍّ : اعْتَرَضَ ، وَعَتَكَ عَلَى يَمِينٍ فَاجِرَةٍ : أَقْدَمَ ، وَالْعَاتِكُ : الرَّاجِعُ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ ، وَعَتَكَ فُلَانٌ بِفُلَانٍ يَعْتِكُ بِهِ إِذَا لَزِمَهُ ، وَعَتَكَتِ الْمَرْأَةُ عَلَى زَوْجِهَا : نَشَزَتْ ، وَعَتَكَتْ عَلَى أَبِيهَا : عَصَتْهُ وَغَلَبَتْهُ ، وَقَالَ ثَعْلَبٌ : إِنَّمَا هُوَ عَنَكَتْ بِالنُّونِ وَالتَّاءِ تَصْحِيفٌ ، وَعَتَكَ الْقَوْمُ إِلَى مَوْضِعِ كَذَا إِذَا عَدَلُوا إِلَيْهِ ، قَالَ جَرِيرٌ : سَارُوا فَلَسْتُ عَلَى أَنِّي أُصِبْتُ بِهِمْ أَدْرِي عَلَى أَيِّ صَرْفَيْ نِيَّةٍ عَتَكُوا وَرَجُلٌ عَاتِكٌ : لَجُوجٌ لَا يَنْتَهِي وَلَا يَنْثَنِي عَنْ أَمْرٍ ؛ وَأَنْشَدَ الْأَزْهَرِيُّ هُنَا : نُتْبِعُهُمْ خَيْلًا لَنَا عَوَاتِكَا وَعَتَكَتِ الْقَوْسُ تَعْتِكُ عَتْكًا وَعُتُوكًا ، وَهِيَ عَاتِكٌ : احْمَرَّتْ مِنَ الْقِدَمِ وَطُولِ الْعَهْدِ ، وَالْعَاتِكَةُ : الْقَوْسُ إِذَا قَدُمَتْ وَاحْمَرَّتْ ، وَامْرَأَةٌ عَاتِكَةٌ : مُحْمَرَّةٌ مِنَ الطِّيبِ ، وَقِيلَ : بِهَا رَدْعُ طِيبٍ ، وَسُمِّيَتِ الْمَرْأَةُ عَاتِكَةً لِصَفَائِهَا وَحُمْرَتِهَا ، وَفِي الْحَدِيثِ : قَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ : أَنَا ابْنُ الْعَوَاتِكِ مِنْ سُلَيْمٍ ؛ الْعَوَاتِكُ : جَمْعُ عَاتِكَةٍ ، وَأَصْلُ الْعَاتِكَةِ الْمُتَضَمِّخَةُ بِالطِّيبِ ، وَنَخْلَةٌ عَاتِكَةٌ : لَا تَأْتَبِرُ ، أَيْ : لَا تَقْبَلُ الْإِبَارَ وَهِيَ الصَّلُودُ تَحْمِلُ الشِّيصَ ، وَالْعَوَاتِكُ مِنْ سُلَيْمٍ : ثَلَاثٌ يَعْنِي جَدَّاتِهِ - صلى الله عليه وسلم وَهُنَّ عَاتِكَةُ بِنْتُ هِلَالِ بْنِ فَالَجِ بْنِ ذَكْوَانَ أُمُّ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ قُصَيٍّ جَدِّ هَاشِمٍ ، وَعَاتِكَةُ بِنْتُ مُرَّةَ بْنِ هِلَالِ بْنِ فَالَجِ بْنِ ذَكْوَانَ أُمُّ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ ، وَعَاتِكَةُ بِنْتُ الْأَوْقَصِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ هِلَالِ بْنِ فَالَجِ بْنِ ذَكْوَانَ أُمُّ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ زُهْرَةَ جَدِّ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَبِي أُمِّهِ آمِنَةَ بِنْتِ وَهْبٍ ، فَالْأُولَى مِنَ الْعَوَاتِكِ عَمَّةُ الْوُسْطَى وَالْوُسْطَى عَمَّةُ الْأُخْرَى ، وَبَنُو سُلَيْمٍ تَفْخَرُ بِهَذِهِ الْوِلَادَةِ ، وَلِبَنِي سُلَيْمٍ مَفَاخِرُ : مِنْهَا أَنَّهَا أَلَّفَتْ مَعَهُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، أَيْ : شَهِدَهُ مِنْهُمْ أَلْفٌ ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدَّمَ لِوَاءَهُمْ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْأَلْوِيَةِ وَكَانَ أَحْمَرَ ، وَمِنْهَا أَنَّ عُمَرَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ وَالْبَصْرَةِ وَمِصْرَ وَالشَّامِ أَنِ ابْعَثُوا إِلَيَّ مِنْ كُلِّ بَلَدٍ أَفْضَلَهُ رَجُلًا ، فَبَعَثَ أَهْلُ الْكُوفَةِ عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ السُّلَمِيَّ ، وَبَعَثَ أَهْلُ الْبَصْرَةِ مُجَاشِعَ بْنَ مَسْعُودٍ السُّلَمِيَّ ، وَبَعَثَ أَهْلُ مِصْرَ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ السُّلَمِيَّ ، وَبَعْثَ أَهْلُ الشَّامِ أبا الْأَعْوَرَ السُّلَمِيَّ ، وَسَائِرُ الْعَوَاتِكِ أُمَّهَاتُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ غَيْرِ بَنِي سُلَيْمٍ ، قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : وَالْعَوَاتِكُ اللَّاتِي وَلَدْنَهُ - صلى الله عليه وسلم - اثْنَتَا عَشْرَةَ : اثْنَتَانِ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَثَلَاثٌ مِنْ سُلَيْمٍ هُنَّ اللَّوَاتِي أَسْمَيْنَاهُنَّ ، وَاثْنَتَانِ مِنْ عَدْوَانَ وَكِنَانِيَّةٌ وَأَسَدِيَّةٌ وَهُذَلِيَّةٌ وَقُضَاعَيَّةٌ وَأَزْدِيَّةٌ ، وَأَحْمَرُ عَاتِكٌ : شَدِيدُ الْحُمْرَةِ ، وَالْعَتِيكُ : الْأَحْمَرُ مِنَ الْقِدَمِ وَهُوَ نَعْتٌ ، وَأَحْمَرُ عَاتِكٌ وَأَحْمَرُ أَقْشَرُ إِذَا كَانَ شَدِيدَ الْحُمْرَةِ ، وَلَوْنٌ عَاتِكٌ : خَالِصٌ ، أَيُّ لَوْنٍ كَانَ ، وَالْعَاتِكُ : الْخَالِصُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَلَوْنٍ ، وَعِرْقٌ عَاتِكٌ : أَصْفَرُ ، وَعَتَكَ اللَّبَنُ وَالنَّبِيذُ يَعْتِكُ عُتُوكًا : اشْتَدَّتْ حُمُوضَتُهُ ، وَنَبِيذٌ عَاتِكٌ إِذَا صَفَا ، أَبُو عُبَيْدٍ فِي بَابِ لُزُوقِ الشَّيْءِ : عَسِقَ وَعَبِقَ وَعَتَكَ ، وَالْعَاتِكُ مِنَ اللَّبَنِ الْحَازِرُ ، وَعَتَكَ اللَّبَنُ وَالشَّيْءُ يَعْتِكُ عَتْكًا : لَزِقَ ، وَعَتَكَ بِهِ الطِّيبُ ، أَيْ : لَزِقَ بِهِ ، وَعَتَكَ الْبَوْلُ عَلَى فَخْذِ النَّاقَةِ ، أَيْ : يَبِسَ وَكُلُّ كَرِيمٍ عَاتِكٌ ، وَأَقَامَ عَتْكًا ، أَيْ : دَهْرًا عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَالْمَعْرُوفُ عَنْكًا ، وَعَتِيكٌ : أَبُو قَبِيلَةٍ مِنَ الْيَمَنِ ، وَقِيلَ : الْعَتِيكُ بِالْأَلِفِ وَاللَّامِ فَخِذٌ مَنِ الْأَزْدِ عَنْ كُرَاعٍ ، وَالنِّسْبَةُ إِلَيْهَا عَتَكِيٌّ ، وَعَتِيكٌ : حَيٌّ مِنَ الْعَرَبِ ، وَالْعَتْكُ : اسْمُ جَبَلٍ ، قَالَ ذُو الرُّمَّةِ : فَلَيْتَ ثَنَايَا الْعَتْكِ قَبْلَ احْتِمَالِهَا شَوَاهِقُ يَبْلُغْنَ السَّحَابَ صِعَابُ

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/778777

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة