---
title: 'حديث: [ عوك ] عوك : عَاكَ عَلَيْهِ يَعُوكُ عَوْكًا : عَطَفَ وَكَرَّ عَلَيْهِ… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/779837'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/779837'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 779837
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ عوك ] عوك : عَاكَ عَلَيْهِ يَعُوكُ عَوْكًا : عَطَفَ وَكَرَّ عَلَيْهِ… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ عوك ] عوك : عَاكَ عَلَيْهِ يَعُوكُ عَوْكًا : عَطَفَ وَكَرَّ عَلَيْهِ ، وَكَذَلِكَ عَكَمَ يَعْكِمُ وَعَتَكَ يَعْتِكُ . وَعَاكَتِ الْمَرْأَةُ تَعُوكُ عَوْكًا : رَجَعَتْ إِلَى بَيْتِهَا فَأَكَلَتْ مَا فِيهِ . وَفِي الْمَثَلِ : إِذَا أَعْيَاكِ بَيْتُ جَارَاتِكِ فَعُوكِي عَلَى ذِي بَيْتِكِ أَيْ : فَارْجِعِي إِلَى بَيْتِكِ فَكُلِي مَا فِيهِ ، وَقِيلَ : مَعْنَاهُ كُرِّي عَلَى بَيْتِكِ . وَعَاكَ عَلَى الشَّيْءِ : أَقْبَلَ عَلَيْهِ . وَالْمَعَاكُ : الْمَذْهَبُ ، يُقَالُ : مَا لَهُ مَعَاكٌ أَيْ : مَذْهَبٌ . وَمَا بِهِ عَوْكٌ وَلَا بَوْكٌ أَيْ : حَرَكَةٌ . وَلَقِيتُهُ قَبْلَ كُلِّ عَوْكٍ وَبَوْكٍ أَيْ : قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : لَقِيتُهُ عِنْدَ أَوَّلِ صَوْكٍ وَبَوْكٍ وَعَوْكٍ أَيْ : عِنْدَ أَوَّلِ كُلِّ شَيْءٍ . وَالْعَائِكُ : الْكَسُوبُ ، عَاكَ مَعَاشَهُ يَعُوكُهُ عَوْكًا وَمَعَاكًا . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : عُسْ مَعَاشَكَ وَعُكْ مَعَاشَكَ مَعَاسًا وَمَعَاكًا . وَالْعَوْسُ : إِصْلَاحُ الْمَعِيشَةِ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/779837

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة