---
title: 'حديث: [ غرند ] غرند : أَبُو عُبَيْدٍ : تَثَوَّلَ عَلَيَّ الْقَوْمُ تَثَوُّلً… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/780022'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/780022'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 780022
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ غرند ] غرند : أَبُو عُبَيْدٍ : تَثَوَّلَ عَلَيَّ الْقَوْمُ تَثَوُّلً… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ غرند ] غرند : أَبُو عُبَيْدٍ : تَثَوَّلَ عَلَيَّ الْقَوْمُ تَثَوُّلًا وَاغْرَنْدَوُا اغْرِنْدَاءً وَاغْلَنْتَوُا اغْلِنْتَاءً إِذَا عَلَوْهُ بِالشَّتْمِ وَالضَّرْبِ وَالْقَهْرِ . الْأَصْمَعِيُّ : اغْرَنْدَاهُ وَاسْرَنْدَاهُ إِذَا عَلَاهُ ، وَاغْرَنْدَاهُ وَاغْرَنْدَى عَلَيْهِ وَاغْرَنْدَوْا عَلَيْهِ : عَلَوْهُ بِالشَّتْمِ وَالضَّرْبِ وَالْقَهْرِ . وَالْمُغْرَنْدِيُّ وَالْمُسْرَنْدِيُّ : الَّذِي يَغْلِبُكَ وَيَعْلُوكَ ؛ قَالَ : قَدْ جَعَلَ النُّعَاسُ يَغْرَنْدِينِي أَدْفَعُهُ عَنِّي وَيَسْرَنْدِينِي قَالَ ابْنُ جِنِّي : إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَ رَوِيَّهُ النُّونَ وَهُوَ الْوَجْهُ وَإِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ الْيَاءَ وَلَيْسَ بِالْوَجْهِ ، فَإِنْ جَعَلْتَ النُّونَ هِيَ الرَّوِيَّ فَقَدْ أُلْزِمَ الشَّاعِرُ فِيهَا أَرْبَعَةَ أَحْرُفٍ غَيْرَ وَاجِبَةٍ وَهِيَ الرَّاءُ وَالنُّونُ وَالدَّالُ وَالْيَاءُ أَلَا تَرَى أَنَّهُ يَجُوزُ مَعَهَا يُعْطِينِي وَيُرْضِينِي وَيَدْعُونِي وَيَغْزُونِي ؟ وَإِنْ أَنْتَ جَعَلْتَ الْيَاءَ الرَّوِيَّ فَقَدْ أُلْزِمَ فِيهِ خَمْسَةَ أَحْرُفٍ غَيْرَ لَازِمَةٍ وَهِيَ الرَّاءُ وَالنُّونُ وَالدَّالُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَلَا تَرَى أَنَّكَ إِذَا جَعَلْتَ الْيَاءَ هِيَ الرَّوِيَّ فَقَدْ زَالَتِ الْيَاءُ أَنْ تَكُونَ رِدْفًا لِبُعْدِهَا عَنِ الرَّوِيِّ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَكَذَلِكَ لَمَّا كَانَتِ النُّونُ رَوِيًّا كَانَتِ الْيَاءُ غَيْرَ لَازِمَةٍ لِأَنَّ الْوَاوَ يَجُوزُ مَعَهَا ، أَلَا تَرَى أَنَّهُ يَجُوزُ مَعَهَا فِي الْقَوْلَيْنِ جَمِيعًا يَغْزُونِي وَيَدْعُونِي ؟ أَبُو زَيْدٍ : اغْرَنْدَوْا عَلَيْهِ اغْرِنْدَاءً أَيْ عَلَوْهُ بِالشَّتْمِ وَالضَّرْبِ وَالْقَهْرِ مِثْلُ اغْلَنْتَوْا .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/780022

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة