[ قلتب ] قلتب : التَّهْذِيبُ : قَالَ وَأَمَّا الْقَرْطَبَانُ الَّذِي تَقُولُهُ الْعَامَّةُ لِلَّذِي لَا غَيْرَةَ لَهُ فَهُوَ مُغَيَّرٌ عَنْ وَجْهِهِ . الْأَصْمَعِيُّ : الْقَلْتَبَانُ مَأْخُوذٌ مِنَ الْكَلَبِ ، وَهِيَ الْقِيَادَةُ ، وَالتَّاءُ وَالنُّونُ زَائِدَتَانِ ، قَالَ : وَهَذِهِ اللَّفْظَةُ هِيَ الْقَدِيمَةُ عَنِ الْعَرَبِ ، قَالَ : وَغَيَّرَتْهَا الْعَامَّةُ الْأُولَى ، فَقَالَتْ : الْقَلْطَبَانُ ، قَالَ : وَجَاءَتْ عَامَّةُ سُفْلَى فَغَيَّرَتْ عَلَى الْأُولَى ، فَقَالَتْ : الْقَرْطَبَانُ .