[ كربل ] كربل : كَرْبَلَ الشَّيْءَ : خَلَطَهُ . أَبُو عَمْرٍو : كَرْبَلْتَ الطَّعَامَ كَرْبَلَةً هَذَّبْتَهُ وَنَقَّيْتَهُ مثل غَرْبَلْتَهُ ; وَأَنْشَدَ فِي صِفَةِ حِنْطَةَ :

وَالْكِرْبَالُ : الْمِنْدَفُ الَّذِي يُنْدَفُ بِهِ الْقُطْنُ ; وَأَنْشَدَ الشَّيْبَانِيُّ : وَالْكَرْبَلَةُ : رَخَاوَةٌ فِي الْقَدَمَيْنِ . يُقَالُ : جَاءَ يَمْشِي مُكَرْبَلًا أَيْ كَأَنَّهُ يَمْشِي فِي طِينٍ .

وَكَرْبَلَ : اسْمُ نَبْتٍ ، وَقِيلَ : إِنَّهُ الْحُمَّاضُ ، قَالَ أَبُو وَجْزَةَ يَصِفُ عُهُونَ الْهَوْدَجِ :

وَالْكَرْبَلُ : نَبْتٌ لَهُ نَوْرٌ أَحْمَرُ مُشْرِقٌ ; حَكَاهُ أَبُو حَنِيفَةَ وَأَنْشَدَ : وَكَرْبَلَاءُ : اسْمُ مَوْضِعٍ ، وَبِهَا قَبْرُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - قَالَ كُثَيِّرٌ :