---
title: 'حديث: [ لبك ] لبك : اللَّبْكُ الْخَلْطُ ، لَبَكْتُ الْأَمْرَ أَلْبُكُهُ لَبْ… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/783018'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/783018'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 783018
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ لبك ] لبك : اللَّبْكُ الْخَلْطُ ، لَبَكْتُ الْأَمْرَ أَلْبُكُهُ لَبْ… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ لبك ] لبك : اللَّبْكُ الْخَلْطُ ، لَبَكْتُ الْأَمْرَ أَلْبُكُهُ لَبْكًا . اللَّبْكُ وَاللَّبْكَةُ : الشَّيْءُ الْمَخْلُوطُ . لَبَكَهُ يَلْبُكُهُ لَبْكًا : خَلَطَهُ ، وَلَبِكَ الْأَمْرُ لَبْكًا . وَسَأَلَ الْحَسَنَ رَجُلٌ عَنْ مَسْأَلَةٍ ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ فَغَيَّرَ مَسْأَلَتَهُ فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ : لَبَكْتَ عَلَيَّ أَيْ خَلَطْتَ عَلَيَّ ، وَيُرْوَى : بَكَلْتَ ، وَالْتَبَكَ الْأَمْرُ : اخْتَلَطَ وَالْتَبَسَ . وَأَمْرٌ مُلْتَبِكٌ : مُلْتَبِسٌ ، عَلَى النَّسَبِ ; قَالَ زُهَيْرٌ : رَدَّ الْقِيَانُ جِمَالَ الْحَيِّ فَاحْتَمَلُوا إِلَى الظَّهِيرَةِ ; أَمْرٌ بَيْنَهُمْ لَبِكُ أَيْ مُلْتَبِسٌ لَا يَسْتَقِيمُ رَأْيُهُمْ عَلَى شَيْءٍ وَاحِدٍ . وَأَمْرٌ لَبِيكٌ أَيْ مُخْتَلِطٌ . وَلَبَكْتُ السَّوِيقَ بِالْعَسَلِ : خَلَطْتُهُ ، وَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ الثَّقَفِيُّ : إِلَى رُدُحٍ مِنَ الشِّيزَى مِلَاءٍ لُبَابَ الْبُرِّ يُلْبَكُ بِالشِّهَادِ أَيْ مِنْ لُبَابِ الْبِرِّ يَعْنِي الْفَالُوذَ . وَاللَّبِيكَةُ مِنَ الْغَنَمِ : كَالْبَكِيلَةِ . ابْنُ السِّكِّيتِ عَنِ الْكِلَابَيِّ قَالَ : أَقُولُ لَبِيكَةً مِنْ غَنَمٍ ، وَقَدْ لَبَكُوا بَيْنَ الشَّاءِ أَيْ خَلَطُوا بَيْنَهَا ، وَهُوَ مِثْلُ الْبَكِيلَه . وَقَالَ عَرَّامٌ : رَأَيْتُ لُبَاكَةً مِنَ النَّاسِ وَلَبِيكَةً أَيْ جَمَاعَةً . وَاللَّبِيكَةُ : أَقِطٌ وَدَقِيقٌ أَوْ تَمْرٌ وَدَقِيقٌ يُخْلَطُ وَيُصَبُّ السَّمْنُ عَلَيْهِ أَوِ الزَّيْتُ وَلَا يُطْبَخُ . وَاللَّبْكُ : جَمْعُكَ الثَّرِيدَ لِتَأْكُلَهُ . وَاللَّبَكَةُ ، بِالتَّحْرِيكِ : اللُّقْمَةُ مِنَ الثَّرِيدِ . وَقِيلَ : الْقِطْعَةُ مِنَ الثَّرِيدِ أَوِ الْحَيْسِ . وَمَا ذُقْتُ عِنْدَهُ عَبَكَةً وَلَا لَبَكَةً ، الْعَبَكَةُ : الْحَبُّ مِنَ السَّوِيقِ وَنَحْوِهِ ، وَاللَّبَكَةُ مَا تَقَدَّمَ . وَيُقَالُ : لَبَكَ وَبَكَلَ بِمَعْنًى كَجَذَبَ وَجَبَذَ ، وَكَذَلِكَ الْبَكِيلَةُ وَاللَّبِيكَةُ .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/783018

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة