---
title: 'حديث: [ ميث ] ميث : مَاثَ الشَّيْءَ مَيْثًا : مَرَسَهُ . وَمَاثَ الْمِلْحَ ف… | لسان العرب'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/784243'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/784243'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 784243
book_id: 79
book_slug: 'b-79'
---
# حديث: [ ميث ] ميث : مَاثَ الشَّيْءَ مَيْثًا : مَرَسَهُ . وَمَاثَ الْمِلْحَ ف… | لسان العرب

## نص الحديث

> [ ميث ] ميث : مَاثَ الشَّيْءَ مَيْثًا : مَرَسَهُ . وَمَاثَ الْمِلْحَ فِي الْمَاءِ : أَذَابَهُ ، وَكَذَلِكَ الطِّينَ ، وَقَدِ انْمَاثَ . اللَّيْثُ : مَاثَ يَمِيثُ مَيْثًا : أَذَابَ الْمِلْحَ فِي الْمَاءِ حَتَّى امَّاثَ امِّيَاثًا . وَكُلُّ شَيْءٍ مَرَسْتَهُ فِي الْمَاءِ فَذَابَ فِيهِ ، مِنْ زَعْفَرَانٍ وَتَمْرٍ وَزَبِيبٍ وَأَقِطٍ ، فَقَدَ مِثْتَهُ وَمَيَّثْتَهُ . وَأَمَاثَ الرَّجُلُ لِنَفْسِهِ أَقِطًا إِذَا مَرَسْتَهُ فِي الْمَاءِ وَشَرِبْتَهُ ، وَقَالَ رُؤْبَةُ : فَقُلْتُ ، إِذَا أَعْيَا امْتِيَاثًا مَائِثُ وَطَاحَتِ الْأَلْبَانُ وَالْعَبَائِثُ يَقُولُ : لَوْ أَعْيَاهُ الْمَرِيسُ مِنَ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يَمْتَاثُهُ وَيَشْرَبُ مَاءَهُ ، فَيَتَبَلَّغُ بِهِ لِقِلَّةِ الشَّيْءِ وَعَوَزِ الْمَأْكُولِ . ابْنُ السِّكِّيتِ : مَاثَ الشَّيْءَ يَمُوثُهُ وَيَمِيثُهُ ، لُغَةٌ ، إِذَا دَافَهُ . الْجَوْهَرِيُّ : مِثْتُ الشَّيْءَ فِي الْمَاءِ أَمِيثُهُ لُغَةٌ فِي مُثْتُهُ إِذَا دُفْتَهُ فِيهِ . وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَيْدٍ : فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الطَّعَامِ أَمَاثَتْهُ فَسَقَتْهُ إِيَّاهُ ، قَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ : هَكَذَا رَوَى أَمَاثَتْهُ ، وَالْمَعْرُوفُ مَاثَتْهُ . وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ : اللَّهُمَّ مِثْ قُلُوبَهُمْ ، كَمَا يُمَاثُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ . وَالْمَيْثَاءُ : الْأَرْضُ اللَّيِّنَةُ مِنْ غَيْرِ رَمْلٍ وَكَذَلِكَ الدَّمِثَةُ ، وَفِي الصِّحَاحِ : الْمَيْثَاءُ الْأَرْضُ السَّهْلَةُ ، وَالْجَمْعُ مِيثٌ ، مِثْلُ هَيْفَاءَ وَهِيفٍ . وَتَمَيَّثَتِ الْأَرْضُ إِذَا مُطِرَتْ فَلَانَتْ وَبَرَدَتْ . وَالْمَيْثَاءُ : الرَّمَلَةُ السَّهْلَةُ وَالرَّابِيَةُ الطَّيِّبَةُ . وَالْمَيْثَاءُ : التَّلْعَةُ الَّتِي تَعْظُمُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ نِصْفِ الْوَادِي أَوْ ثُلُثَيْهِ . وَمَيَّثَ الرَّجُلَ : ذَلَّلَهُ . وَمَيَّثَهُ : لَيَّنَهُ ، وَأَنْشَدَ لِمُتَمِّمٍ : وَذُو الْهَمِّ تُعْدِيهِ صَرِيمَةُ أَمْرِهِ إِذَا لَمْ تُمَيِّثْهُ الرُّقَى وَتُعَادِلْ وَمَيَّثَهُ الدَّهْرُ : حَنَّكَهُ وَذَلَّلَهُ . وَالِامْتِيَاثُ : الرَّفَاهِيَةُ وَطِيبُ الْعَيْشِ . أَبُو عَمْرٍو : يُقَالُ لِغِرْقِئِ الْبَيْضِ : الْمُسْتَمِيثُ . وَمَيْثَاءُ : اسْمُ امْرَأَةٍ ، قَالَ الْأَعْشَى : لِمَيْثَاءَ دَارٌ قَدْ تَعَفَّتْ طُلُولُهَا عَفَتْهَا نَضِيضَاتُ الصَّبَّا ، فَمَسِيلُهَا .

**المصدر**: لسان العرب

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-79/h/784243

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة