---
title: 'حديث: يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَيُّ يَوْمٍ هَذَا | مسند أحمد (2046)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-8/h/152389'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-8/h/152389'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 152389
book_id: 8
book_slug: 'b-8'
---
# حديث: يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَيُّ يَوْمٍ هَذَا | مسند أحمد (2046)

**طرف الحديث**: يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَيُّ يَوْمٍ هَذَا

## نص الحديث

> 2046 2064 2036 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ - يَعْنِي : ابْنَ غَزْوَانَ - عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قَالُوا : هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ . قَالَ : أَيُّ بَلَدٍ هَذَا؟ قَالُوا : بَلَدٌ حَرَامٌ . قَالَ : فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا؟ قَالُوا : شَهْرٌ حَرَامٌ . قَالَ : إِنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، ثُمَّ أَعَادَهَا مِرَارًا ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ مِرَارًا . قَالَ : يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَاللهِ إِنَّهَا لَوَصِيَّةٌ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ قَالَ : أَلَا فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ ، لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ .

**المصدر**: مسند أحمد (2046)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> فضيل بن غزوان الضبي الكوفي، عن عكرمة، عن ابن عباس 6185 - [ خ ت ] حديث : لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض . وأول حديث علي بن المديني: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب الناس يوم النحر، فقال: يا أيها الناس! أي يوم هذا؟ فذكر الحديث بطوله - وهذا في آخره. خ في الحج (133: 1) عن علي بن المديني، عن يحيى بن سعيد، عنه به. وفي الفتن (8: 4) عن أحمد بن إشكاب، عن محمد بن فضيل، عن أبيه به: لا ترتدوا ت …

### سيرة — السيرة النبوية

> [ اسْمُ الصَّارِخِ بِكَلَامِ الرَّسُولِ وَمَا كَانَ يُرَدِّدُهُ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ : وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ عَبَّادٍ قَالَ : كَانَ الرَّجُلُ الَّذِي يَصْرُخُ فِي النَّاسِ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُعْرِفَةٌ ، رَبِيعَةُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ خَلْفٍ . قَالَ : يَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-8.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103669.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-8/h/152389

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة