دباوند : بفتح أوله ويضم ، وبعد الواو المفتوحة نون ساكنة ، وآخره دال ، ويقال دنباوند أيضا بنون قبل الباء ، ويقال : دماوند بالميم أيضا : كورة من كور الري بينها وبين طبرستان ، فيها فواكه وبساتين وعدة قرى عامرة وعيون كثيرة ، وهي بين الجبال ، وفي وسط هذه الكورة جبل عال جدا مستدير كأنه قبة ، رأيته ولم أر في الدنيا كلها جبلا أعلى منه يشرف على الجبال التي حوله كإشراف الجبال العالية على الوطاء ، يظهر للناظر إليه من مسيرة عدة أيام ، والثلج عليه ملتبس في الصيف والشتاء كأنه البيضة ، وللفرس فيه خرافات عجيبة وحكايات غريبة ، هممت بسطر شيء منها هاهنا فتحاشيت من القدح في رأيي فتركتها ، وجملتها أنهم يزعمون أن أفريدون الملك لما قبض على بيوراسف الجبار سجنه في السلاسل على صفة عجيبة ، وأنه حبسه في هذا الجبل ، وقيده ، وأنه إلى الآن حي موجود فيه لا يقدر أحد أن يصعد إلى الجبل فيراه ، وأنه يصعد من ذلك الجبل دخان يضرب إلى عنان السماء ، وأنه أنفاس بيوراسف ، وأنه رتب عليه حراسا يضربون حوله بالمطارق على السنادين إلى الآن ، وأشياء من هذا الجنس ما أوردته بأسره ، وتركت الباقي تحاشيا ، وسنذكر شيئا من خبره في دنباوند ، وقال : ولد بها تابعي مشهور رأى أنس بن مالك ، ولم يسمع منه ، وسمع من التابعين الكبار.