سامان : آخره نون ، قال الحازمي : سامان من محال أصبهان ، ينسب إليها أبو العباس أحمد بن علي الساماني الصحاف ، حدث عن أبي الشيخ الحافظ وغيره ، نسبه سليمان بن إبراهيم ، وقال أبو عبد الله محمد بن أحمد البناء البشاري : سامان قرية بنواحي سمرقند ، إليها ينسب ملوك بني سامان بما وراء النهر ، ويزعمون أنهم من ولد بهرام جور ، ويؤيد هذا أنهم يقولون سامان خداه بن جبا بن طمغاث بن نوشرد بن بهرام جور ، واختلفوا في ضبطه ولفظ جبا على عدة أقوال ، فالسمعاني ضبطه جبا ، بضم أوله والباء الموحدة ، وضبطه المستغفري بالفتح ، وقال : يروى بالتاء ، ويروى بالحاء ، ويروى بالخاء ، كذا قالوا ، وقال الفرغاني في تاريخه : حدثني أبو العباس محمد بن الحسن بن العباس البخاري أن أصلهم من سامان ، وهي قرية من قرى بلخ من البهارمة ، ويمكن الجمع بين القولين ؛ لأن سامان خداه معناه المالك سامان ؛ لأن خداه بالفارسية : الملك ، فيكون أرادوا ذلك ، ثم غلب عليهم هذا الاسم ، وذلك كقولهم شاه أرمن لملك الأرمن ، وخوارزم شاه لصاحب خوارزم ، ويقولون لرؤساء القرى : ده خدا ؛ لأن ده : اسم القرية ، وخدا مالك ، كأنه قال : مالك القرية ، أو رب القرية .