ضروان : بالتحريك، وآخره نون، يجوز أن يكون فعلان إما من : ضرا الدم يضرو إذا سال أو من ضري به ضراوة إذا اعتاده فلا يستطيع تركه، والضراء : ما واراك من شجر، وقيل : البراز والفضاء، ويقال : أرض مستوية فيها شجر : وهو بليد قرب صنعاء سمي باسم واد هو على طرفه ، وذلك الوادي مستطيل هذه المدينة في طرفه من جهة صنعاء، وطول الوادي مسيرة يومين أو ثلاثة، وعلى طرفه الآخر من جهة الجنوب مدينة يقال لها شوابة، وهذا الوادي المسمى بضروان هو بين هاتين البلدتين ، وهو واد ملعون جرج مشؤوم ، حجارته تشبه أنياب الكلاب لا يقدر أحد أن يطأه بوجه ولا سبب ولا ينبت شيئا ولا يستطيع طائر أن يمر به فإذا قاربه مال عنه، وقيل : هي الأرض التي ذكرها الله تعالى في كتابه العزيز، وقيل : إنها كانت أحسن بقاع الله في الأرض وأكثرها نخلا وفاكهة ، وإن أهلها غدوا إليها وتواصوا ألا يدخلها عليهم مسكين ، فأصبحوا فوجدوا نارا تأجج ، فمكثت النار تتقد فيها ثلاثمائة سنة، وبينها وبين صنعاء أربعة فراسخ.