فنك : بالفتح أولا وثانيا، وكاف : قرية بينها وبين سمرقند نصف فرسخ . وفنك أيضا : قلعة حصينة منيعة للأكراد البشنوية قرب جزيرة ابن عمر بينهما نحو من فرسخين ولا يقدر صاحب الجزيرة ولا غيره مع مخالطتهم للبلاد عليها وهي بيد هؤلاء الأكراد منذ سنين كثيرة نحو الثلاثمائة سنة، وفيهم مروة وعصبية ويحمون من يلتجئ إليهم ويحسنون إليه.