---
title: 'حديث: باب ذكر أحاديث رويت في الثلب لبغداد والطعن على أهليها وبيان فسادها وعل… | تاريخ بغداد'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-82/h/816277'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-82/h/816277'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 816277
book_id: 82
book_slug: 'b-82'
---
# حديث: باب ذكر أحاديث رويت في الثلب لبغداد والطعن على أهليها وبيان فسادها وعل… | تاريخ بغداد

## نص الحديث

> باب ذكر أحاديث رويت في الثلب لبغداد والطعن على أهليها وبيان فسادها وعللها وشرح أحوال رواتها وناقليها أخبرنا أبو القاسم علي بن محمد بن عيسى بن موسى البزاز ، قال : أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن أحمد المصري ، قال : حدثنا أحمد بن عمرو بن عبد الخالق قال : حدثنا إبراهيم بن زياد ، قال : حدثنا خلف بن تميم ، قال : حدثنا عمار بن سيف ، قال : سمعت سفيان الثوري يسأل عاصما الأحول عن هذا الحديث فحدثه عاصم وأنا حاضر ، عن أبي عثمان ، عن جرير قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، تجبى إليها خزائن الأرض وجبابرتها ، لهي أسرع ذهابا في الأرض من الوتد الحديد في الأرض الرخوة . أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عمر بن روح النهرواني ، قال : أخبرنا طلحة بن أحمد بن الحسن الصوفي ، قال : أخبرنا محمد بن أحمد بن صفوة ، قال : حدثنا يوسف بن سعيد ، قال : حدثنا خلف بن تميم ، قال : حدثني عمار بن سيف ، عن عاصم ، عن أبي عثمان ، قال : مر جرير بن عبد الله بقنطرة الصراة ، فقيل : يا صاحب رسول الله ألا تنزل فتصيب من الغداء ؟ قال : فضرب خاصرة فرسه بسوطه وقال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، يجبى إليها خزائن الأمصار وجبابرتها ، يخسف بها وبمن فيها ، فلهي أسرع ذهابا في الأرض من الوتد الحديد في الأرض الرخوة . أخبرنا علي بن أبي علي المعدل والحسن بن علي الجوهري ؛ قالا : حدثنا علي بن محمد بن أحمد بن لؤلؤ الوراق ، قال : حدثنا أبو عبيد محمد بن أحمد بن المؤمل الصيرفي ، قال : حدثنا محمد بن علي بن خلف ، قال : حدثنا حسين الأشقر ، عن عمار بن سيف الضبي ، عن عاصم ، عن أبي عثمان النهدي ، قال : سمعت جرير بن عبد الله يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، يجبى إليها خراج أهل الدنيا وجبابرتها ، لهي أسرع انقلابا بأهلها من الوتد الحديد في الأرض الرخوة . أخبرنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران الواعظ ، قال : أخبرنا أحمد بن إسحاق بن نيخاب الطيبي ، قال : حدثنا بشر بن موسى ، قال : حدثنا الحسن بن حماد ، قال : حدثنا إسحاق بن منصور السلولي ، عن عمار بن سيف ، قال : سمعت عاصما الأحول وسأله سفيان عن أبي عثمان ، عن جرير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : تبنى مدينة بين قطربل والصراة ، ودجلة ودجيل ، يخرج بها جبابرة أهل الدنيا يجبى إليهم الخراج ، يخسف الله بها فلهي أسرع ذهابا في الأرض من المعول في الأرض النخرة أو الخوارة . أخبرني الحسن بن علي بن عبد الله المقرئ ، قال : حدثنا إسماعيل بن الحسن الصرصري ، قال : حدثنا الحسين بن إسماعيل المحاملي ، قال : حدثنا محمد بن إشكاب ، قال : حدثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل ، قال : حدثنا عمار بن سيف الضبي ، عن عاصم الأحول ، عن أبي عثمان النهدي ، عن جرير قال : كنا معه بقطربل ، فقال : ما هذه ؟ قال : قطربل . قال : فضرب بطن فرسه حتى وقف خارجا منها ، ثم قال : إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل والصراة وقطربل ، يجبى إليها خزائن الأرض وجبابرتها ، يخسف بأهلها ، فلهي أسرع هويا في الأرض من وتد الحديد في الأرض الرخوة . قال عمار : سمعته يحدث به رجلا . قال أبو غسان : فقلت له : أبا سفيان ؟ فقال : قد أخذ علي أن لا أسميه ، ولم يقل لي : قال عمار ، فشككت في بعضه فقومني فيه ، وقد حفظت إسناده من عاصم والحديث إلا الشيء . أنبأنا محمد بن أحمد بن رزق ، قال : حدثنا القاضي أبو بكر محمد بن عمر بن محمد الجعابي ، قال : حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية ، قال : حدثنا أبو أمية محمد بن إبراهيم ، قال : حدثنا أحمد بن يعقوب المسعودي ، قال : قلت لعمار بن سيف : سمعت هذا الحديث من عاصم ؟ قال : لا . قلت : من حدثك عن عاصم ؟ قال : رجل ثقة كأنك تسمعه منه ، يعني : حديث جرير تبنى مدينة . قلت : هذا خلاف الحديث الذي بدأنا به ؛ لأن عمارا ذكر في تلك الرواية أنه حضر الثوري يسأل عاصما عنه ، وفي هذه الرواية أنكر أن يكون سمعه من عاصم ، والله أعلم ، وقد روى هذا الحديث عن عاصم : سيف بن محمد ابن أخت سفيان الثوري وهو أخو عمار بن محمد ، ومحمد بن جابر اليمامي ، وأبو شهاب الحناط . وروي عن سفيان الثوري ، عن عاصم . فأما حديث سيف ، فأخبرناه عبيد الله بن أحمد بن محمد الحربي القزاز ، قال : حدثنا أحمد بن سلمان الفقيه ، قال : حدثنا إدريس بن عبد الكريم ، قال : حدثنا أبو إبراهيم الترجماني . وأخبرنا علي بن أبي علي ، قال : أخبرنا طلحة ابن محمد بن جعفر المعدل ، قال : أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي وعمر بن إسماعيل بن أبي غيلان ؛ قالا : حدثنا إسماعيل بن إبراهيم الترجماني ، قال : حدثنا سيف بن محمد ، عن عاصم الأحول ، عن أبي عثمان النهدي ، قال : كنت مع جرير بن عبد الله بقطربل ، فقال : ما اسم هذه القرية ؟ قال : قلت : قطربل . قال : ثم أومأ إلى الدجيل . قال : قلت : دجيل . قال : ثم أومأ إلى دجلة . قال : قلت : دجلة . قال : ثم أومأ إلى الصراة . قال : قلت : ذاك يسمى الصراة ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، يجبى إليها خزائن الأرض وكنوز الأرض وجبابرتها ، يخسف بأهلها فلهي أسرع ذهابا في الأرض من الوتد الحديد في الأرض الرخوة . لفظ حديث إدريس . وأما حديث محمد بن جابر ؛ فأخبرنيه أبو الحسن علي بن حمزة بن أحمد المؤذن بجامع البصرة ، قال : حدثنا أبو القاسم عمر بن محمد بن سيف ، قال : حدثنا عمر بن الحسن الحلبي القاضي ، قال : حدثنا محمد بن سليمان لوين ، قال : حدثنا محمد بن جابر ، عن عاصم ، عن أبي عثمان ، عن جرير بن عبد الله قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تبنى مدينة بين دجلة والدجيل وقطربل والصراة ، يجبى إليها خراج الأرض ، هي أسرع خسفا من السكة في الأرض الخوارة . وأما حديث أبي شهاب ؛ فأخبرناه الحسن بن أحمد بن إبراهيم ، قال : أخبرنا محمد بن أحمد بن علي بن مخلد الجوهري ، قال : حدثنا أحمد بن موسى الشطوي ، قال : حدثنا الحسن بن الربيع ، قال : حدثنا أبو شهاب ، عن عاصم ، عن أبي عثمان ، عن جرير يرفعه ، قال : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، لأهلها أسرع هلاكا في الأرض من السكة الحديد في الأرض الرخوة . وأما حديث سفيان الثوري ؛ فأخبرناه أبو القاسم إبراهيم بن عبد الواحد بن الحباب الدلال والحسن بن أبي بكر ؛ قالا : أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، قال : حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، قال : حدثنا يحيى بن معين ، قال : حدثنا يحيى بن أبي بكير ، قال : حدثنا عمار بن سيف ، قال : حدثنا سفيان الثوري ، عن عاصم ، عن أبي عثمان ، عن جرير ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل والصراة وقطربل ، يجتمع فيها خزائن الأرض يخسف بها ، فلهي أسرع ذهابا في الأرض من الحديد ، أو الحديدة ، في الأرض الخوارة . أخبرنا أحمد بن محمد بن غالب أبو بكر الخوارزمي البرقاني ، قال : أخبرنا أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي ، قال : أخبرني الحسن بن سفيان ، وحدثنا عمران بن موسى ؛ قالا : حدثنا محمد بن الحسن الأعين أبو بكر ، قال : حدثنا يحيى بن معين ، قال : حدثنا يحيى بن أبي بكير ، عن عمار بن سيف ، عن سفيان الثوري ، عن عاصم ، عن أبي عثمان ، عن جرير قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يكون خسف بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، بأمراء جبابرة يخسف الله بهم الأرض ، ولهي أسرع بهم هويا من الوتد اليابس في الأرض الرطبة . أخبرنا علي بن محمد بن عيسى بن موسى البزاز ، قال : أخبرنا علي بن محمد بن أحمد المصري ، قال : حدثنا أحمد بن عمرو بن عبد الخالق ، قال : سمعت إبراهيم بن سعيد الجوهري يقول : حدثنا إسماعيل بن أبان ، قال : حدثنا سفيان الثوري ، عن عاصم الأحول ، عن أبي عثمان ، عن جرير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه . قال أحمد بن عمرو : ولا أعلم روى أبو عثمان عن جرير غير هذا . حدثني الحسن بن أبي طالب ، قال : حدثنا أبو بكر أحمد بن إبراهيم بن الحسن ، قال : حدثنا صالح بن أبي مقاتل الحافظ ، قال : حدثنا محمد بن إشكاب ، قال : حدثنا عبد العزيز بن أبان ، قال : حدثنا سفيان ، عن عاصم الأحول ، عن أبي عثمان ، عن جرير بن عبد الله ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تبنى مدينة بين دجلة والدجيل ، لهي أسرع خرابا من السكة في الأرض الرخوة . أخبرنا أبو الفرج الحسين بن علي الطناجيري ، قال : أخبرنا عمر بن أبي الطيب الوراق ، قال : حدثنا علي بن أحمد بن نوح التستري ، قال : حدثنا عمران بن عبد الرحمن شاذان ، قال : حدثنا إسماعيل بن نجيح ، قال : حدثنا سفيان الثوري ، عن عاصم ، عن أبي عثمان قال : كنت مع جرير بالتل والتلول ، فقال : أين الدجلة ؟ فقلت : هذه . فقال : أين الدجيل ؟ فقلت : هذه . فقال : أين قطربل ؟ قال : قلت : هذه . فقال لي : النجاء النجاء ، ارتحل ارتحل ، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل وقطربل والصراة ، يجبى إليها خزائن الأرض ، لهي أشد خرابا من المرود في الأرض الرخوة . أخبرنا الحسن بن أبي بكر ، قال : أخبرنا عبد الله بن إسحاق بن إبراهيم البغوي ، قال : حدثنا عمر بن إبراهيم أبو بكر الحافظ ، قال : حدثنا محمد بن عثمان بن مخلد الواسطي ، قال : حدثنا أبو سفيان عبيد الله بن سفيان الغداني ، قال : حدثنا سفيان ، عن عاصم الأحول ، عن أبي عثمان النهدي ، عن جرير بن عبد الله ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تبنى مدينة بين نهر يقال له : دجلة ، ونهر يقال له : دجيل ، ونهر يقال له : الصراة ، يجتمع فيها ملوك أهل الأرض وجبابرة أهل الأرض وخزائن أهل الأرض ، لهي أشد رسوخا في الأرض من السكة الحديد . أخبرني أبو الحسين محمد بن أبي علي الأصبهاني ، قال : حدثنا محمد بن إسحاق القاضي وعلي بن محمد بن سعيد الأهوازيان ؛ قالا : حدثنا أبو الحسن أحمد بن الحسن القرشي ، قال : حدثنا أحمد بن محمد بن عمر بن يونس قال : قلت لعبد الرزاق : أحدثك سفيان الثوري هذا الحديث ؟ قال : نعم ، عن عاصم الأحول ، عن أبي عثمان النهدي ، قال : نزل جرير بن عبد الله البجلي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قطربل ، فقال : أي نهر هذا ؟ قالوا : دجلة ودجيل . قال : هاهنا نهر سوى هذا ؟ قالوا : نعم ، نهر يقال له : الصراة أسفل منه بفرسخ ، فقال : الرحيل ، الرحيل ؛ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : تبنى مدينة بين نهرين يقال لهما : دجلة ودجيل والآخر يقال له : الصراة ، يجتمع فيها جبابرة الأرض وملوك الأرض وكنوز الأرض ، لهي بهم أسرع رسوخا في الأرض من سكة حديد . فقال عبد الرزاق : نعم ، من حدثك هذا عني ؟ فقلت : أحمد بن داود . قال : نعم ، ما حدثت به غيره ولا أحدث به غيرك . أخبرنا أبو الحسن علي بن يحيى بن جعفر بن عبدكويه الإمام بأصبهان ، قال : حدثنا سليمان بن أحمد بن أيوب الطبراني ، قال : حدثنا علان بن عبد الصمد الطيالسي ، قال : حدثنا أحمد بن مطهر المصيصي ، قال : حدثنا صالح بن بيان الثقفي . قال الطبراني : وحدثنا إبراهيم بن محمد التستري الدستوائي ، قال : حدثنا سليمان بن الربيع النهدي ، قال : حدثنا همام بن مسلم ، قالا : حدثنا سفيان ، عن أبي عبيدة . وحدثني الحسن بن أبي طالب ، واللفظ له ، قال : حدثنا أبو بكر أحمد بن إبراهيم ، قال : حدثنا جعفر بن أحمد بن يحيى المروزي المؤذن ، قال : حدثنا سليمان بن الربيع ، قال : حدثنا همام بن مسلم ، قال : سمعت سفيان ، قال : حدثنا أبو عبيدة عن أنس بن مالك ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تبنى مدينة بين دجلة ودجيل ، لهي أسرع ذهابا في الأرض من وتد الحديد في الأرض الرخوة . أبو عبيدة هو حميد الطويل . وهذا الإسناد ليس بمحفوظ ، وصالح بن بيان ضعيف ، وهمام بن مسلم مجهول . والمحفوظ حديث عاصم الأحول عن أبي عثمان عن جرير . ونحن ذاكرون ما انتهى إلينا من علله إن شاء الله .

**المصدر**: تاريخ بغداد

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-82.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-82/h/816277

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة