عبد الله بن صالح بن محمد بن مسلم ، أبو صالح ، مولى جهينة من أهل مصر ، وهو كاتب الليث بن سعد . قدم مع الليث بغداد ، ولا أعلمه حدث بها ، وكان يذكر أنه رأى زبان بن فائد ، وعمرو بن الحارث . وسمع من عبد الله بن لهيعة ، والليث بن سعد ، ومعاوية بن صالح ، ويحيى بن أيوب ، وغيرهم .

رَوَى عنه جماعة من الأئمة مثل أبي عبيد القاسم بن سلام ، ومُحَمد بن إسماعيل البخاري ، ومُحَمد بن يحيى الذهلي ، وأحمد بن منصور الرمادي ، ومُحَمد بن إسحاق الصاغاني ، ويعقوب بن سفيان ، وعامة الشيوخ المصريين ، وحدث عنه الليث بن سعد . أخبرني الأزهري ، قال : حدثنا علي بن عمر بن أحمد ، قال : حدثني أبو طالب الحافظ ، قال : حدثنا هاشم بن يونس ، قال : حدثنا أبو صالح ، قال : قال لي الليث بن سعد ونحن ببغداد : سل عن قطيعة بني جدار ، فإذا أرشدت إليها فسل عن منزل هشيم الواسطي ، فقل له : أخوك ليث المصري يقرئك السلام ، ويسألك أن تبعث إليه شيئا من كتبك . فلقيت هشيما فدفع إلي شيئا ، فكتبنا منه ، وسمعتها مع الليث .

أخبرني محمد بن أحمد بن يعقوب ، قال : أخبرنا محمد بن نعيم الضبي ، قال : سمعت علي بن حمشاذ المعدل يقول : سمعت الفضل بن محمد الشعراني يقول : ما رأيت عبد الله بن صالح إلا وهو يحدث أو يسبح . أخبرنا أبو حازم عمر بن أحمد بن إبراهيم العبدويي بنيسابور ، قال : أخبرنا القاسم بن غانم بن حمويه المهلبي ، قال : أخبرنا محمد بن إبراهيم بن سعيد البوشنجي ، قال : سمعت ابن بكير يقول ، يحلف : على يحيى بن عبد الله عتق رقبة بخمسين دينارا ، أو عليه صدقة خمسين دينارا ، ووالله والله والله ثلاثة أيمان ، إن لم أكن سمعت عبد الله بن صالح يقول : لم أسمع من الليث شيئا لأبي الأسود . قلت : وإنما قال ابن بكير هذا لأن أبا صالح روى عن الليث ، عن أبي الأسود .

أخبرنا البرقاني ، قال : أخبرنا الحسين بن علي التميمي النيسابوري ، قال : حدثنا يعقوب بن إسحاق الإسفراييني ، قال : سمعت يعقوب بن سفيان يقول : سمعت أبا الأسود ، وقال له رجل إن ابن بكير يتكلم في أبي صالح فأيش تقول فيه ؟ فقال : أبو صالح إذا قال لكم بمصر اكتبوا عن فلان فاكتبوا ، واتركوا ما سواه . أخبرنا علي بن محمد بن عبد الله المعدل ، قال : أخبرنا محمد بن أحمد بن الحسن ابن الصواف ، قال : أخبرنا عبد الله بن أحمد إجازة ، قال : سمعت أبي ذكر كاتب الليث بن سعد عبد الله بن صالح فذمه وكرهه ، وقال : إنه روى عن ليث ، عن ابن أبي ذئب كتابا أو أحاديث ، وأنكر أن يكون الليث روى عن ابن أبي ذئب . أخبرنا أحمد بن محمد العتيقي ، قال : أخبرنا الصيدلاني بمكة ، قال : حدثنا محمد بن عمرو العقيلي ، قال : حدثنا عبد الله بن أحمد قال : سألت أبي عن عبد الله بن صالح كاتب الليث ، فقال : كان أول أمره متماسكا ، ثم فسد بأخرة ، وليس هو بشيء ، وسمعت أبي مرة أخرى ذكر عبد الله بن صالح كاتب الليث بن سعد فذمه وكرهه ، وقال : إنه روى عن ليث ، عن ابن أبي ذئب كتابا أو أحاديث وأنكر أن يكون ليث روى عن ابن أبي ذئب شيئا .

أخبرنا البرقاني ، قال : حدثنا يعقوب بن موسى الأردبيلي ، قال : حدثنا أحمد بن طاهر بن النجم الميانجي ، قال : حدثنا سعيد بن عمرو البرذعي قال : قلت لأبي زرعة : أبو صالح كاتب الليث ؟ فضحك وقال : ذاك رجل حسن الحديث . قلت : أحمد يحمل عليه في كتاب ابن أبي ذئب ، وحكاية سعيد بن منصور قد عرفتها ؟ فقال : نعم وشيء آخر ، سمعت عبد العزيز بن عمران يقول : قرأ علينا كتاب عقيل ، فإذا في أوله مكتوب : حدثني أبي ، عن جدي ، عن عقيل ، فإذا هو كتاب عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد قلت : فأي شيء حاله في يحيى بن أيوب ، ومعاوية بن صالح والمشيخة ؟ قال : كان يكتب لليث ، فالله أعلم . قلت : وحكاية سعيد بن منصور التي ذكرها البرذعي في هذا الخبر قد أخبرناها البرقاني أيضا ، قال : حدثنا يعقوب بن موسى ، قال : حدثنا أحمد بن طاهر بن النجم ، قال : حدثنا سعيد بن عمرو قال : سمعت أبا زرعة يقول : قال سعيد بن منصور : قلت لأبي صالح كاتب الليث : سمعت من الليث ؟ قال : لم أسمع من الليث إلا كتاب يحيى بن سعيد .

أخبرنا أبو سعد الماليني قراءة ، قال : أخبرنا عبد الله بن عدي الحافظ ، قال : حدثنا عبد الله بن محمد بن مسلم ، قال : حدثنا يوسف بن سعيد بن مسلم ، قال : سمعت سعيد بن منصور يقول : جاءني ابن معن بمصر ، فقال لي : يا أبا عثمان أحب أن تمسك عن كاتب الليث ، فقلت : لا أمسك عنه وأنا أعلم الناس به ، إنما كان كاتبا للضياع . أخبرنا عبيد الله بن عمر الواعظ ، قال : حدثنا أبي قال : وفي كتاب جدي عن ابن رشدين ، قال : سمعت أحمد بن صالح يقول في عبد الله بن صالح : متهم ليس بشيء ، وقال فيه قولا شديدا . أخبرني علي بن محمد بن الحسن المالكي ، قال : أخبرنا عبد الله بن عثمان الصفار ، قال : أخبرنا محمد بن عمران الصيرفي ، قال : حدثنا عبد الله بن علي ابن المديني ، قال : سمعت أبي يقول : ضربت على حديث عبد الله بن صالح ، وما أروي عنه شيئا .

أخبرنا مُحَمد بن عَلي المُقرئ ، قال : أخبرنا أبو مسلم بن مهران ، قال : حدثنا أبو يعلى عبد المؤمن بن خلف النسفي قال : سألت أبا علي صالح بن محمد عن أبي صالح كاتب الليث ، فقال : كان يحيى بن معين يوثقه ، وعندي كان يكذب في الحديث . أخبرنا البرقاني ، قال : أخبرنا أحمد بن سعيد بن سعد ، قال : حدثنا عبد الكريم بن أحمد بن شعيب النسائي ، قال : حدثنا أبي قال : عبد الله بن صالح صاحب الليث ليس بثقة . أخبرنا عبد الرحمن بن عثمان الدمشقي في كتابه إلينا ، قال : أخبرنا أبو الميمون عبد الرحمن بن عبد الله البجلي ، قال : أخبرنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو قال : حدثني عبد الرحمن بن إبراهيم قال : قدمت مصر بعد موت ابن وهب سنة ثمان وتسعين ومِائَة فكتبت كتب معاوية بن صالح عن عبد الله بن صالح ، قال أبو زرعة : قال أبو صالح كاتب الليث : ولدت سنة تسع وثلاثين ومِائَة ، ومات سنة اثنتين وعشرين ومائتين أو بعدها .

أخبرنا محمد بن الحسين بن الفضل القطان ، قال : أخبرنا عبد الله بن جعفر بن درستويه قال : حدثنا يعقوب بن سفيان قال : سنة اثنتين وعشرين ومائتين فيها مات أبو صالح كاتب الليث ، كان مولده سنة سبع وثلاثين ومِائَة . وأخبرنا ابن الفضل ، قال : أخبرنا جعفر بن محمد بن نصير الخلدي ، قال : حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال : مات عبد الله بن صالح كاتب الليث آخر سنة اثنتين وعشرين ومائتين .