علي بن المتوكل مولى بني هاشم . سمع أبا مطيع الحكم بن عبد الله البلخي ، وأبا داود النخعي ، وأبا حفص عمر بن حفص العبدي ، روى ابنه الحسن عن وجوده في كتابه . أخبرنا ابن الفضل ، قال : حدثنا عبد الباقي بن قانع ، قال : حدثنا الحسن بن علي بن المتوكل ، قال : وجدت في كتاب أبي بخطه وأجازه لي ، قال : حدثنا أبو حفص العبدي ، عن ثابت ، عن أنس ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من كان ذا لسانين في الدنيا جعل الله له لسانين في النار .