---
title: 'حديث: ادْعُوهَا لِي ، فَدُعِيَتْ لَهُ ، فَقَالَ لَهَا : نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ صِمَامًا وَاحِدًا | مسند الدارمي (1153)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-9/h/104321'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-9/h/104321'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 104321
book_id: 9
book_slug: 'b-9'
---
# حديث: ادْعُوهَا لِي ، فَدُعِيَتْ لَهُ ، فَقَالَ لَهَا : نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ صِمَامًا وَاحِدًا | مسند الدارمي (1153)

**طرف الحديث**: ادْعُوهَا لِي ، فَدُعِيَتْ لَهُ ، فَقَالَ لَهَا : نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ صِمَامًا وَاحِدًا

## نص الحديث

> 113 - بَابُ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ 1153 1159 - أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ قَالَ : سَأَلْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، هُوَ ابْنُ أَبِي بَكْرٍ قُلْتُ لَهَا : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ ؟ قَالَتْ : سَلْ يَا ابْنَ أَخِي عَمَّا بَدَا لَكَ ، قَالَ : أَسْأَلُكِ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ ، فَقَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ : كَانَتِ الْأَنْصَارُ لَا تُجَبِّي ، وَكَانَتِ الْمُهَاجِرُونَ تُجَبِّي ، فَتَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ فَجَبَّاهَا ، فَأَبَتِ الْأَنْصَارِيَّةُ ، فَأَتَتْ أُمَّ سَلَمَةَ ، فَذَكَرَتْ لَهَا ، فَلَمَّا أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اسْتَحْيَتِ الْأَنْصَارِيَّةُ وَخَرَجَتْ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ادْعُوهَا لِي ، فَدُعِيَتْ لَهُ ، فَقَالَ لَهَا : نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ صِمَامًا وَاحِدًا ، وَالصِّمَامُ : السَّبِيلُ الْوَاحِدُ .

**المصدر**: مسند الدارمي (1153)

## شروح وخدمات الحديث

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 4005 - وسُئِل عَن حَدِيثِ حَفصَة ابنَةِ عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ أَبِي بَكرٍ ، عَن أُمِّ سَلَمَة : ذَكَر عن النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ . فَقال صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِذا كان فِي صِمامٍ واحِدٍ . فَقال : يَروِيهِ عَبد الله بن عُثمان بنِ خُثَيمٍ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ ، الثوري ، ووُهَيب ، ورَوحُ بن القاسِمِ ، ومَعمَرٌ ، وعَبد الرَّحِيمِ بن سُلَيمان ، والقاسِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق، عن أم سلمة 18252 - [ ت ] حديث : في قوله تعالى: نساؤكم حرث لكم (2: 223) الحديث . ت في التفسير (3 البقرة: 33) عن ابن بشارن عن ابن مهدي، عن سفيان، عن ابن خثيم، عن ابن سابط، عن حفصة به. وقال: حسن، وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن سابط.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-9.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-13987.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-9/h/104321

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة