12338 حَدِيثُ ( عه حب حم ) : لَا يَمُوتُ رَجُلٌ إِلَّا أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ النَّارَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا . وَفِيهِ قِصَّةٌ لِأَبِي بُرْدَةَ مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ .

( عه ) فِي التَّوْبَةِ : عَنْ أَبِي الْأَزْهَرِ ، وَعِيسَى بْنِ أَحْمَدَ الْبَلْخِيِّ ، وَهَارُونَ بْنِ دَاوُدَ الْبَزِيعِيِّ الْمِصِّيصِيِّ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ . قَالَ : وَثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى . وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ مُوسَى ، وَالصَّغَانِيِّ ، قَالَا : ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، ثَلَاثَتُهُمْ

عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ . وَعَنْ عَلَّانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا عَفَّانُ . وَعَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سُفْيَانَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ هَمَّامٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ عَوْنًا ، وَسَعِيدَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ ، حَدَّثَنَاهُ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ . وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ ، ثَنَا شَدَّادٌ أَبُو طَلْحَةَ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، بِهِ . قَالَ أَبُو بُرْدَةَ : حَدَّثْتُ بِهِ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ . وَعَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ النَّهْرُتِيرِيِّ ، ثَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا حَرَمِيٌّ ، ثَنَا أَبُو طَلْحَةَ الرَّاسِبِيُّ - وَهُوَ شَدَّادٌ - بِهِ . وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عُثْمَانَ النُّفَيْلِيِّ ، وَهِلَالِ بْنِ الْعَلَاءِ ، وَابْنِ بَشَّارٍ الطَّرَسُوسِيِّ ، قَالُوا : ثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا أَبُو الدَّهْمَاءِ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ . وَعَنْ عَبَّاسٍ الدُّورِيِّ ، وَعَلِيٍّ النُّفَيْلِيِّ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : قَدِمَ أَبُو بُرْدَةَ عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، فَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَتَقَاضَى حَوَائِجَهُ . . . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . وَعَنِ السُّلَمِيِّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ . وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ . وَعَنِ السُّلَمِيِّ ، ثَنَا بِشْرٌ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ بُرَيْدٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ .

( حب ) فِي النَّوْعِ الثَّانِي مِنَ الْأَوَّلِ : أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَفَّانُ ، بِهِ . وَقَدْ تَقَدَّمَتْ لَهُ طَرِيقٌ فِي حَدِيثٍ أَوَّلُهُ : يَجْمَعُ اللَّهُ الْأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصَعِيدٍ وَاحِدٍ . . .

رَوَاهُ أَحْمَدُ : ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ

أَبِيهِ ، بِهِ . وَعَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَعَوْنٍ ، أَنَّهُمَا شَهِدَا أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ عَوْنٌ : فَاسْتَحْلَفَهُ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ سَعِيدٌ عَلَى عَوْنٍ أَنَّهُ اسْتَحْلَفَهُ . وَعَنْ عَفَّانَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، بِذَلِكَ . وَعَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ - وَهُوَ النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ بُرَيْدٍ - هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، نَحْوَهُ . وَعَنْ خَلَفِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْهُ ، نَحْوَهُ . وَعَنْ عَفَّانَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ عُمَارَةَ الْقُرَشِيِّ ، قَالَ : وَفَدْنَا عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَفِينَا أَبُو بُرْدَةَ ، فَقَضَى حَاجَتَنَا . . . فَذَكَرَ الْقِصَّةَ وَالْحَدِيثَ . وَعَنْ حَسَنِ بْنِ مُوسَى وَعَفَّانَ ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ بِإِسْنَادِهِ وَأَتَمَّ مِنْهُ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ ، ثَنَا رَبِيعٌ - يَعْنِي أَبَا سَعِيدٍ الْبَصْرِيَّ - عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، بِمَعْنَاهُ . وَعَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، بِمَعْنَاهُ .