دَعُوا الحبَشَةَ ما دَعُوكمْ ، و اتْرُكُوا التُّرْكَ ما تَركُوكُْم

دعوا الحبشة ما ودعوكم ، واتركوا الترك ما تركوكم

دعوا الحبشةَ ما ودَعوكم واترُكوا التُّركَ ما ترَكوكم

دعوا الحبشة َ؛ ما ودعوكم، واتركوا التركَ ؛ وما تركوكم .

دعوا الحبشةَ ما ودَعوكُمْ، و اتركُوا التركَ ما تركوكُمْ

إني حينُ ضربْتُ الضربةَ الأولى رُفِعَتْ لي مدائنُ كِسْرَى وما حولَها، ومدائنُ كثيرةٌ حتى رأيتُها بعيني، ثم ضربتُ الضربةَ الثانيةَ فرُفِعَتْ لي مدائنُ قَيْصَرَ وما حولَها حتى رأيتُها بعيني، ثم ضرَبْتُ الثالثةَ حتى رُفِعَتْ لي مدائنُ الحَبَشَةَ وما حولَها مِن القرى حتى رأيتُها بعين