يا معشَرَ الأنصارِ تهادَوْا فإنَّ الهديَّةَ تسُلُّ السَّخيمةَ وتُورِثُ المودَّةَ فواللهِ لو أُهدِيَ إليَّ كُرَاعٌ لَقبِلْتُ ولو دُعِيتُ إلى ذِراعٍ لَأجَبْتُ

يا معشر الأنصار تهادوا فإن الهدية تحل السخيمة وتورث المودة فوالله لو أهدى إلي كراع لقبلت ولو دعيت إلى ذراع لأجبت

تهادُوا فإنَّ الهديةَ تُذهِبُ بالسَّخيمةِ ، و لو دُعِيتُ إلى كُراعٍ لأجبتُ ، و لو أُهدِيَ إليَّ كراعٌ لقبِلتُ

لو دُعيتُ إلى ذراعٍ ، أو كُراعٍ ، لأجبتُ ، ولو أُهدي إليَّ ذراعٌ أو كراعٌ لقبِلْتُ

لو دُعيتُ إلى كِراعٍ لأجبتُ ولو أُهديَ إليَّ ذراعٌ لقبِلتُ

لو دُعيتُ إلى ذراعٍ ، أو كِراعٍ لأجبتُ ، و لو أُهدِيَ إليَّ ذراعٌ أو كراعٌ لقبِلْتُ