جعلت الأرض كلها لي ولأمتي مسجدًا وطهورًا، فأينما أدركت رجلًا من أمتي الصلاة، فعنده مسجده وطهوره

جُعلَت الأرضُ كلُّها لي ولأمَّتي مسجدًا وطهورًا فأينما أدركتْ رجلًا من أمَّتي الصَّلاةُ فعندهُ مسجدُهُ وطهورُهُ

. . . وجعلتِ الأرضُ كلُّها لي ولأمتي مسجدًا وطهورًا ، فأينما أدركت رجلًا من أمتي الصلاةُ ؛ فعنده مسجدُه ، وعنده طهورُه ، [ وكان من قبلي يعظمون ذلك ، إنما كانوا يصلون في كنائسِهم وبيعِهم ]

فضَّلنى ربِّى على الأنبياءِ عليهمُ الصَّلاةُ والسَّلامُ أو قالَ : على الأممِ بأربعٍ قالَ : أرسلتُ إلى النَّاسِ كافَّةً وجعلتِ الأرضُ كلُّها لى ولأمَّتى مسجدًا وطَهورًا ، فأينما أدرَكت رجلًا من أمَّتى الصَّلاةُ فعندَه مسجدُه ، وعندَه طَهورُه ، ونُصِرتُ بالرُّعبِ مسيرةَ شَهرٍ ، يق

فضَّلني ربِّي على الأنبياءِ عليهمُ الصلاةُ والسلامُ أو قال على الأممِ بأربعٍ قال أُرسلتُ إلى الناسِ كافةً وجُعِلَتْ الأرضُ كلُّها لي ولأمَّتي مسجدًا وطهورًا فأينما أدركتْ رجلًا من أمتي الصلاةُ فعندَهُ مسجدُهُ وعندَهُ طهورُهُ ونُصِرتُ بالرعبِ مسيرةَ شهرٍ يَقذفُهُ في قلوبِ أعدائي

فضَّلَني ربِّي علَى الأنبياءِ - أو قالَ : علَى الأممِ - بأربعٍ : قالَ : أُرسِلتُ إلى النَّاسِ كافَّةً وجُعِلَت ليَ الأرضُ كلُّها ولأُمَّتي مسجدًا وطَهورًا فأينما أدرَكَتْ رجلًا من أُمَّتي الصَّلاةُ فعندَهُ مسجدُهُ وطَهورُهُ ، ونُصِرتُ بالرُّعبِ مسيرةَ شَهْرٍ يقذفُهُ في قلوبِ أعدا