لا يعجبنَّكم إسلامَ المرءِ حتَّى تعلَموا عُقدةَ عقلِه

لا يعجبنَّكم إسلامُ امرءٍ حتى تعلموا ما عقدةُ عقلِه

لا يُعجبنَّكم إسلامُ امرئٍ حتى تعلموا ما عُقدةُ عقلِه

لا يعجبنَّكم إسلامُ المرءِ حتَّى تعلموا ما عقد عقلُه

لا يُعجِبنَّكم إسلامُ رجلٍ حتَّى تعرِفوا ما عقدةُ عقلِه

لا يُعْجِبَنَّكم إيمانُ الرَّجلِ حتَّى تَعلموا ما عُقدةُ عقلِهِ