إن التجّارَ يُحشرونَ يومَ القيامةِ فجّارا إلا من اتقَّى برَّ وصدقَ

إنَّ التجارَ يُبعثونَ يومَ القيامةِ فجَّارًا ، إلَّا من اتقَى اللهَ وبَرَّ وصدق

يا مَعشرَ التُّجَّارِ ! إنَّ التُّجَّارَ يُبعَثونَ يومَ القيامةِ فُجَّارًا، إلَّا منِ اتَّقى اللَّهَ وبرَّ وصدقَ

يا معشرَ التُّجارِ ! . فاستجابوا لرسولِ اللهِ ، ورَفعوا أعناقَهم وأبصارَهم إليه ، فقال : إنَّ التُّجارَ يُبعثون يومَ القيامةِ فُجارًا ؛ إلا من اتَّقى اللهَ ، وبَرَّ وصدق .

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالبقيع : يا معشر التجار ، قال : فاشر أبينا ، فقال : إن التجار يبعثون يوم القيامة فجارا إلا من اتقى وبر وصدق

يا مَعشَرَ التُّجارِ فاسْتجابُوا لِرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ورَفَعُوا أعناقَهمْ وأبْصارَهُمْ إليه فقال إنَّ التُّجارَ يُبعثُونَ يَومَ القِيامةِ فُجَّارًا إلا مَنِ اتَّقَى اللهَ وبَرَّ وصَدَقَ