لا تَلَاعَنوا بلعنةِ اللهِ، ولا بغَضَبِهِ، ولا بالنارِ

لا تَلاعنُوا بلعنةِ اللهِ ، ولا بغضَبِهِ ، ولا بالنارِ

لا تَلاعَنُوا بِلَعْنَةِ اللهِ ولا بِغضبِهِ ، ولا بِالنارِ

لا تَلاعنوا بلعنةِ اللهِ ولا بغضبِه ولا بالنَّارِ

لا تلاعنوا بلعنةِ اللهِ، و لا بغضبهِ، و لا بالنارِ

لا تَلاعَنُوا بِلَعْنَةِ اللهِ ، و لا بِغضبِهِ، و لا بِالنارِ، و في روايةٍ : بِجهنمَ