ما من راكبٍ يخلو في مسيرِه باللهِ وذكرِه إلا ردفَه ملكٌ ولا يخلو بِشِعرٍ ونحوه إلا ردفه شيطانٌ.

ما مِن راكبٍ يخلو في مسيرِه باللهِ وذكَره إلَّا ردِفه مَلَكٌ ولا يخلو بشِعْرٍ ونحوِه إلَّا ردِفه شيطانٌ

ما من راكبٍ يخلو في مسيرِهِ باللهِ وذِكْرِهِ إلا رَدَفَهُ مَلَكٌ ، ولا يخلو بشِعْرٍ ونحوِه إلا رَدَفَهُ شيطانٌ

ما من راكبٍ يخلو في مسيرهِ باللهِ وذَكَره ، إلا ردفَه ملَكٌ ، ولا يخلو بشعرٍ ونحوه ، إلا ردفَه شيطانٌ

مَا من راكبٍ يَخلو في مسيرِهِ باللَّهِ وذِكرِه إلَّا كانَ رِدفَه ملَكٌ ولَا يَخلُو بِشِعرٍ ونحوِه إلا كانَ رِدفَه شيطانٌ

ما من راكبٍ يخلو في مسيرِه باللهِ و ذِكرِه ، إلا كان رَدْفَه ملَكٌ ، و لا يخلو بشعرِه و نحوه ، إلا كان رَدفَه شيطانٌ