لَأَنا لفِتنةِ السَّرَّاءِ أخوفُ عليكم مِن فتنةِ الضَّرَّاءِ إنَّكم قد ابتُليتُم بفتنةِ الضَّرَّاءِ فصبَرْتُم وإنَّ الدُّنيا خَضِرةٌ حُلْوةٌ

لأنا لِفتنَةِ السرَّاءِ أخوَفُ عليكم من فتنَةِ الضرَّاءِ، إنكم قد ابتُليتُم بفتنةِ الضرَّاءِ فصبَرتُم، وإن الدنيا خَضِرَةٌ حُلوَةٌ

لأنا في فتنةِ السراءِ أخوفُ عليكم مِن فتنةِ الضراءِ إنكم قد ابتُليتُم بفتنةِ الضراءِ فصبَرتُم وإنَّ الدنيا خضِرةٌ حُلوةٌ

لَأَنا في فتنةِ السراءِ أَخْوَفُ عليكم من فتنةِ الضراءِ، إنكم ابتُلِيتُم بفتنةِ الضراءِ فصَبَرْتُم، وإن الدنيا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ

لأنَا منْ فتنةِ السراءِ ، أخوفُ عليكمْ منْ فتنةِ الضراءِ، إنَّكم ابتليتمْ بفتنةِ الضراءِ فصبرتمْ، و إنَّ الدنيا حلوةٌ خضراءُ

لأَنا مِن فتنةِ السَّرَّاءِ ، أخوَفُ عليكُم مِن فتنةِ الضَّرَّاءِ إنَّكمُ ابتُليتُمْ بفِتنةِ الضَّرَّاءِ فصَبرتُمْ ، وإنَّ الدُّنيا حُلوةٌ خضراءُ