رأيت ما يلقى أمتي من بعدي فأحزني فأخرت شفاعتي إلى يوم القيامة

أُرِيتُ ما تَلْقَى أُمَّتي بعدي فأحْزَنَنِي وشَقَّ ذلك عَلَيَّ مِن سَفْكِ دماءِ بَعضِهم بَعضًا فسألْتُه أنْ يُوَلِّيَني شفاعةً فيهم يومَ القيامةِ فَفَعَلَ

قد رأيت ما يكفي أمتي من بعدي فأخرت شفاعتي إلى يوم القيامة

رأيتُ ما تعملُ أُمَّتِي بعدي فأخَّرتُ لهم الشفاعةَ إلى يومِ القيامةِ

أُرِيتُ ما يَلْقَى أمّتي من بعدي ، وسفكَ بعضِهم دماءَ بعضٍ ؛ فأحزنَني وسبق ذلك من اللهِ عزّ وجلَّ ، كما سبق في الأُممِ قبلَهم ، فسألتُه أن يُولِيني فيهم شفاعةً يومَ القيامةِ ، ففعل

أُريتُ ما يَلقى أمَّتي مِن بعدي، وسفْكَ بعضِهم دماءَ بعضٍ، فأحزَنني وشقَّ ذلِكَ عليَّ، وسبقَ كما سبقَ ذلِكَ في الأمَمِ قبلَها، فسألتُ اللَّهَ تعالى أن يولِّيني شفاعَتَهم فيهِم يومَ القيامةِ، ففعلَ