إنَّ العَرَقَ ليلَزمُ المرءَ في الموقفِ حتَّى يقولَ يا ربِّ إرسالُك بي إلى النَّارِ أهونُ عليَّ ممَّا أجِدُ وهو يعلَمُ ما فيها من شدَّةِ العذابِ

إنَّ العَرَقَ لَيلزمُ المرءُ في الموقِفِ ، حتَّى يقولَ : يا ربِّ ! إرْسالُك بي إلى النَّارِ أهوَنُ عليَّ مِمَّا أجدُ ، وهوَ يعلَمُ ما فيها مِن شدَّةِ العَذابِ

إنَّ العرقَ ليلزمُ المرءَ في الموقفِ حتَّى يقولَ : يا ربِّ إرسالُك بي إلى النَّارِ أهونُ عليَّ ممَّا أجِدُ ، وهو يعلمُ ما فيها من شدَّةِ العذابِ

إنَّ العارَ ليلزمُ المرءَ يومَ القيامةِ حتى يقولَ يا ربِّ لَإرسالُكَ بي إلى النارِ أيسرَ عليَّ مما ألْقَى، و إنَّه لَيَعْلَمُ ما فيها منْ شدةِ العذابِ

إن العارَ لَيَلْزَمُ المَرْءَ يومَ القيامةِ حتى يقولَ : يا رَبِّ لَإِرْسالُكَ بي إلى النارِ أَيْسَرُ عَلَيَّ مما أَلْقَى – وإنه لَيَعْلَمُ ما فيها - ؛ من شدةِ العذابِ

إنَّ العارَ لَيَلْزَمُ المرءَ يومَ القيامةِ حتى يقولَ يا ربِّ لَإِرْسالُكَ بي إلى النارِ أَيْسَرُ عَلَيَّ مما أَلْقَى ، وأنه لَيَعْلَمُ ما فيها من شِدَّةِ العذابِ