رحم الله يوسف إن كان لذا أناة حليما، لو كنت أنا المحبوس ثم أرسل إلي لخرجت سريعا

رَحِمَ اللَّهُ يوسُفَ عليهِ السلامُ إن كان لذا أناةٍ حَليمًا، لو كنتُ أنا المحْبوسُ ثم أُرسِلَ إليَّ لَخَرَجتُ سَريعًا

يرحمُ اللهُ يوسفَ إن كان ذا أَناةٍ ، لو كنتُ أنا المَحبوسُ ثم أرسل إليَّ لخرجتُ سريعًا ، إن كان لَحليمًا ذا أَناةٍ

رَحِمَ اللهُ أخي يُوسُفَ لو أنَا أتانِي الرسولُ بعدَ طُولِ الحَبْسِ لَأسرعتُ الإِجابةَ حِينَ قال : ارْجِعْ إلى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ ما بالُ النِّسْوَةِ

رحمَ اللهُ أخي يوسفَ لو لم يقُلِ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الأَرْضِ لاستَعملَهُ من ساعتِهِ ولكنَّهُ أخرَّ ذلكَ سنةً

رَحِمَ اللهُ أَخِي يُوسُفَ لو لم يَقُلْ : اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الْأَرْضِ لاسْتَعْمَلَه من ساعتِه ، ولكنه أُخِّرَ لذلك سَنَةً