يَجعلُ أحدُكم بينَ يديه مثلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ثم يُصلِّي

مِثْلُ مؤخِّرَةِ الرَّحْلِ يكونُ بينَ يديْ أحدِكُمْ ، ثُمَّ لا يضرُّهُ مَن مرَّ بين يديْهِ

لِيضعْ أحدُكمْ بينَ يديهِ مثلَ مؤخرةِ الرحْلِ، ولا يضرُّهُ ما مرَّ بينَ يديهِ

لِيَضَعْ أحدُكم بينَ يديَهِ مثلَ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ ، ولا يَضُرُّ ما مَرَّ بينَ يدَيْهِ

إذا وضَع أحدُكم بين يدَيه مِثلَ مؤخِّرةِ الرحْلِ فلْيصَلِّ . ولا يُبالِ مَن مرَّ وراءَ ذلك

إذا وضع أحدُكم بين يدَيْه مثلَ مُؤخرةِ الرَّحْلِ فلْيُصلِّ ولا يُبالِ مَن مرَّ وراءَ ذلك