أنا مدينة العلم وعلي بابها فمن أراد المدينة فليأتها من قبل الباب وفي رواية أنا دار الحكمة وأنا مدينة الحكمة

أَنا مَدينَةُ العِلمِ وعَلِيٌّ بابُها فمَنْ أرَادَ العِلمَ فليأتِها مِن قِبَلِ بابِها

أنا مدينة العلم وعلى بابها فمن أراد المدينة فليأتها من بابها

أنا مدينةُ العلمِ وعليٌّ بابُها فمن أراد الدارَ فلْيأتِها من قِبَلِ بابِها

أنا مدينةُ العلمِ وعليٌّ بابُها ، فمن أراد العِلمَ فلْيَأْتِها من قِبَلِ بابِها

أنا مدينةُ العلمِ وعليٌّ بابُها ، فمن أراد الدَّارَ فليأْتِها من قِبلِ بابِها