ثلاثةٌ لو يعلمُ النَّاسُ ما فيهنَّ من الفضلِ ما نالَهُنَّ إلَّا بقُرعةٍ : الصَّفُّ المقدَّمُ ، والأذانُ ، وخدمةُ القومِ في السَّفرِ

ثلاثَةٌ لَوْ يَعْلَمُ الناسَ ما فيهِنَّ مِنَ الفَضْلِ ما نالهُنَّ إلَّا بِقُرْعَةٍ : الصَّفُّ المُقَدَّمِ والأَذَانُ وخِدْمَةُ القومِ في السفرِ

ثلاثٌ لو يعلمُ الناسُ ما فيهن من الفضلِ ما نالَهنَّ أحدٌ إلا بقرعةٍ الصفُّ المقدَّمِ والأذانُ وخِدْمةُ القومِ في السفرِ

لَو يعلمُ النَّاسُ ما في التَّأذينِ لتَضاربوا عليهِ بالسُّيوفِ

لو يَعلمُ الناسُ ما لَهُمْ في التَّأْذِينِ ، لتَضارَبُوا عليه بِالسُّيُوفِ

لو يعلمُ النَّاسُ ما في الحِلبةِ لاشترَوْها بوزنِها ذهبًا