إنَّ الرجلَ ليصلي الصلاةَ وما فاتَتْهُ ، ولما فاتَه من وقتها أعظمُ - أو أفضلُ - من أهلِه ومالِه .

إن المصلِّيَ ليصَلِّي الصلاةَ وما فاتَهُ وقتُهَا ، ولَمَا فاتَه من وقتِهَا أعظمُ ، أو أفضلُ من أهلِهِ ومالِهِ

إن الرجلَ ليصلِّي الصلاةَ وما فاتَتْه ، ولَما فاتَه مِن وقْتِها خيرٌ له من أهلِه ومالِه.

إنَّ الرَّجلَ ليصلِّي الصَّلاةَ، ولم تَفُتهُ، ولَما فاتَهُ مِن وقتِها خيرٌ لَهُ من أَهْلِهِ ومالِهِ

إنَّ الرجلَ ليصلي الصلاةَ ولمَّا فاتهُ منها أفضلُ منْ أهلِهِ ومالِهِ

إنَّ الرَّجلَ ليُصلِّي وما فاته من وقتِها أعظمُ من أهلِه ومالِه