إنَّ للهِ تبارك وتعالَى حُرُماتٍ ثلاثًا من حفِظهنَّ حفَظ اللهُ له أمرَ دينِه ودنياه ومن ضيَّعهنَّ لم يحفَظِ اللهُ له شيئًا قيل وما هنَّ يا رسولَ اللهِ حُرمةُ الإسلامِ وحُرمتي وحُرمةُ رحِمي

إن لله عز وجل حرمات ثلاثا من حفظهن حفظ الله له أمر دينه ودنياه ومن لم يحفظهن لم يحفظ الله له شيئا حرمة الإسلام وحرمتي وحرمة رحمي

إنَّ للهِ عزَّ وجلَّ حُرُماتٍ ثلاثًا مَن حفِظَهُنَّ حفِظ اللهُ له أمرَ دينِه ودُنياه ومَن لم يحفَظْهُنَّ لم يحفَظِ اللهُ له شيئًا حُرْمةَ الإسلامِ وحُرْمتي وحُرْمةَ رحِمي.

إنَّ للهِ عزَّ وجلَّ حُرُماتٍ ثلاثًا مَن حفِظهنَّ حفِظ اللهُ له أمرَ دِينِه ودنياه ومَن ضيَّعهنَّ لَمْ يحفَظِ اللهُ له شيئًا فقيل وما هنَّ يا رسولَ اللهِ قال حُرْمةُ الإسلامِ وحُرْمتي وحُرْمةُ رَحِمي

إنَّ للهِ حرماتٌ ثلاثًا من حفظهنَّ حفظ اللهُ لهُ أمرَ دينِه ودنياهُ : حرمةُ [ الإسلامِ ] ، وحرمتي ، وحرمةُ رَحِمِي

ما ترك عبدٌ شيئًا للهِ لا يتركُه ، إلَّا له ، إلَّا عوَّضه اللهُ منه ما هو خيرٌ له في دينِه ودنياه